From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
myśl
ख़्याल
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
myśl!
सोचो!
Last Update: 2017-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
dobra myśl.
अच्छा है। अच्छा विचार है।
- dobra myśl.
अच्छा फोन छत पर /..
Last Update: 2017-10-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
myśl o cassie.
cassie के बारे में सोचो।
- myśl o sukcesie!
- क्या! - असफलता से दूर का लक्ष्य रखो!
nawet o tym nie myśl.
भी इसके बारे में मत सोचो.
nie myśl za wiele, bran.
बहुत ज्यादा लगता है, चोकर मत करो।
nawet nie myśl o alarmie.
क्या तुम ... बजर के बारे में सोचना भी मत.
myśl, zanim coś zrobisz, synu.
कुछ भी करने से पहले सोचा करो।
- skąd ci to przyszło na myśl?
- ऐसा क्यों कह रहे हो?
a skąd myśl, że można mi zaufać?
और किस बिनाह पर मुझ पर विश्वास कर रहे हो?
ale myśl o tobie nie pozwalała mu umrzeć.
उसका दिल केवल तुम्हारे कारण धड़क रहा था।
Żeby bolało cię na myśl, co minęło bezpowrotnie.
मैं आपको एक बार था और फिर कभी नहीं होगा क्या के लिए दर्द के लिए चाहते हैं.
otwórz oczy i myśl o tym, co mają zrobić mrówki.
अपनी आँखें खोलें और बस के बारे में सोचना क्या आप चींटियों करना चाहते हैं।
usta moje będą opowiadały mądrość, a myśl serca mego roztropność.
मैं नीतिवचन की ओर अपना कान लगाऊंगा, मैं वीणा बजाते हुए अपनी गुप्त बात प्रकाशित करूंगा।।
Last Update: 2019-08-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
myśl o tym, że mogę stracić te resztki, które mi pozostały...
जो कुछ बचाखुचा है उसे खोने का खयाल...
w czasie porannej medytacji uderzyła mnie myśl, która dotyczy też ciebie.
और आज, मेरी सुबह ध्यान के दौरान, एक दिलचस्प सोचा, मुझे हुआ और मैं यह भी आप पर लागू हो सकता है।
w myśl ustawy o środkach przymusu z 2001 roku aresztuję cię w imieniu rządu jkmości...
2001 के स्पेशल मेशर्ज़ एक्ट के अंतर्गत, महारानी साहिबा की सरकार की ओर से तुम्हें गिरफ़्तार करता हूँ।
a jezus widząc myśl serca ich, wziąwszy dziecię, postawił je podle siebie,
पर यीशु ने उन के मन का विचार जान लिया : और एक बालक को लेकर अपने पास खड़ा किया।
