From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mal
mal
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
grand mal
convulsione da grande male
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
białka proteolipidowe mal
proteine proteolipidiche associate a linfociti e mielina
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
informacja o serwerze mal
informazioni server mal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nms), drgawki typu grand mal
disturbi del linguaggio, sindrome neurolettica maligna (snm), crisi tonico-clonica generalizzata (grande male)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
* "la force du mal", 1896.
* "la force du mal", a. colin, paris, 1896.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"nanyang technological university"; mal.
lì nascerà anche il nanyang technological institute.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÅÄ cznik do mal (avantgo) comment
condotto mal (avantgo)comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
keďže mal právo samostatného hlasu, jeho postavenie bolo teda rozhodujúce.
keďže mal právo samostatného hlasu, jeho postavenie bolo teda rozhodujúce.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
synchronizuje zawartość palmtopa z serwerami mal (np. avantgo)
sincronizza il contenuto dal server mal come avantgo al palmare
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zaburzenia mowy, złośliwy zespół neuroleptyczny (nms), drgawki typu grand mal
disturbi del linguaggio, sindrome neurolettica maligna (snm), crisi tonico-clonica generalizzata (grande male)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
sundara siri barini,surendi athi sobamana lankadhanya dhanaya neka mal pala thuru piri, jaya bhoomiya ramya.
==testo==sri lanka matha,apa sri lanka, namo namo namo namo mathasundara siri barini, surendi athi sobamana lankadhanya dhanaya neka mal palathuru piri, jaya bhoomiya ramya.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
wybierz opcję aby synchronizować z serwerem mal przy każdej hotsync. aby pomyślnie przeprowadzić synchronizację potrzebujesz dostępu do serwera mal przy hotsync.
seleziona questa opzione per sincronizzare con il server mal ad ogni hotsync. per eseguire una corretta sincronizzazione devi avere accesso al server mal durante l' hotsync.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
w przypadku zwiększonej aktywności tych enzymów i braku innych uchwytnych przyczyn takich jak uraz lub napady typu grand mal należy rozważyć zakończenie podawania preparatu zonegran oraz rozpoczęcie odpowiedniego leczenia.
in caso di innalzamento, in assenza di un’ altra causa ovvia, quale trauma o crisi di grande male, si raccomanda di considerare l’ interruzione di zonegran e istituire un trattamento appropriato.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
: e ngheidd rhen di nu in ill temp di drial,: mai llifr nu di'll mal.
:e ngheidd rhen di nu in ill temp di drial,:mai llifr nu di'll mal.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
wybierz opcję aby synchronizować z serwerem mal przy każdej hotsync, która jest co najmniej godzinę po porzedniej synchronizacji mal. aby pomyślnie przeprowadzić synchronizację potrzebujesz dostępu do serwera mal przy hotsync.
seleziona questa opzione per sincronizzare con il server mal ad ogni hotsync se la precedente sincronizzazione è avvenuta da almeno un' ora. per eseguire una corretta sincronizzazione devi avere accesso al server mal durante l' hotsync.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ból głowy, zawroty głowy. drżenie, parestezje, zaburzenia mowy. ataksja, drgawki (w tym drgawki kloniczne i drgawki typu grand mal).
non comune: euforia, amnesia, insonnia, allucinazioni, agitazione molto raro:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.