Results for tarcza amazonek translation from Polish to Italian

tarcza amazonek
pelta

tarcza
shield

tarcza hamulcowa
disco freno

tarcza nerwu wzrokowego
disco ottico

tarcza "pierścienie i plamka"
bersaglio "corona e spot"

zaćma, jaskra, tarcza zastoinowa
cataratta, glaucoma, papilledema

herb wysp salomona to tarcza dwudzielna w pas.
lo stemma delle isole salomone è stato adottato nel 1978.

plany ubezpieczeniowe błękitny krzyż błękitna tarcza
blue cross blue shield insurance plans

wzrokowego, tarcza zastoinowa, utrata ostrości widzenia lub ic
maculare), ostruzioni arteriose o venose retiniche§, nevrite ottica, papilledema, perdita dell’ acuità visiva o del campo visivo, macule visive§ me

podczas cięcia drewna głównym źródłem hałasu jest tarcza tnąca.
la lama è la principale fonte di rumore derivante dalla segatura del legno.

owalna tarcza herbowa przedstawia rzekę guayas z wulkanem chimborazo w tle.
dalle nevi del chimborazo nasce il fiume guayas che simboleggia la fratellanza di tutti gli ecuadoriani.

podczas treningu ranmy i jego ojca w chinach, dotarli do wioski amazonek.
non si sa se anche le tecniche di mousse appartengano a questo villaggio.

(czarna tarcza wyboru dawki pozwala na ustawienie dawek co 37, 5 j. m.
(la manopola di selezione del dosaggio con scala graduata di colore nero le permette di regolare la dose per quantitativi minimi di 37,5 ui.

inne możliwe działania niepożądane: nowotwór, anemia, tarcza zastoinowa, podwójne widzenie.
ulteriori effetti indesiderati possibili: neoplasia, anemia, edema della papilla, diplopia.

zaburzenia widzenia tarcza zastoinowa, choroby nerwu wzrokowego, oczopląs, zapalenie twardówki, zapalenie brzegów powiek
papilledema (vedere paragrafo 4.4.), disturbo del nervo ottico (inclusa neurite ottica, vedere paragrafo 4.4.), nistagmo, sclerite, blefarite

na tlc 2012 tarcza zmierzyła się z rybackiem i ówczesnymi tag team championami danielem bryanem i kane'em w tables, ladders & chairs matchu.
al pay-per-view , lo shield ha sconfitto in un tables, ladders and chairs six-man tag team match daniel bryan, kane e ryback nel loro match di debutto.

niezbyt czesto: tarcza zastoinowa, podwójne widzenie niezbyt czesto: zawroty głowy niezbyt czesto: częstoskurcz, nadciśnienie,
disturbi oculari

tarcza o średnicy wynoszącej ok. 580 mm i o grubości wynoszącej ok. 3 mm, składająca się z 2 warstw wykonanych z poliuretanu, z których jedna ma obrobione rowki, natomiast druga ma powleczenie przylepne zabezpieczone zdejmowaną folią z tworzywa sztucznego (tzw. „wkład polimeryczny”).
disco con diametro di circa 580 mm e spessore di circa 3 mm, costituito da due strati di poliuretano, uno dei quali provvisto di scanalature ottenute per lavorazione e l’altro di un rivestimento adesivo protetto da una striscia di plastica amovibile (cosiddetto «disco polimerico»).