Results for zanieczyszczeń translation from Polish to Italian

ładunek zanieczyszczeń
carico inquinante

analizami zanieczyszczeń.
all’analisi dei contaminanti.

brak istotnych zanieczyszczeń
impurezze non rilevanti

f) analizami zanieczyszczeń.
f) all’analisi dei contaminanti.

koszt redukcji zanieczyszczeń
costi di abbattimento

pozbawiona zanieczyszczeń lub wad,
senza impurità o difetti,

czy nie powoduje zanieczyszczeń?
non inquina?

- zanieczyszczeń stosowanych surowców,
- le impurità contenute nelle materie prime utilizzate;

% innych zanieczyszczeń (schwarzbesatz)
% di impurità varie (schwarzbesatz)

istota i ocena zanieczyszczeń:
natura e valutazione dell'inquinamento

państwowy urząd nadzoru zanieczyszczeń
autorità statale di controllo dell’inquinamento

redukcja zanieczyszczeń metodą adsorpcyjną.
riduzione dell’inquinamento mediante adsorbimento

2.2. Środki kontroli zanieczyszczeń
misure di controllo dell’inquinamento

0,2 % jako maksymalna zawartość zanieczyszczeń
contenuto massimo di impurità: 0,2 %

technika redukcji zanieczyszczeń (pollutionabatementtechniquevalue)
tecnica di riduzione dell’inquinamento (pollutionabatementtechniquevalue)

do których zanieczyszczeń się one odnoszą?
a quali inquinanti si applicano?

Śledzenie zanieczyszczeń, monitoring i rekultywacja
registrazione, monitoraggio e bonifica dell'inquinamento

parki i obszary wolne od zanieczyszczeń.
parchi e ambienti liberi dall’inquinamento.

przejęcie zobowiązań z tytułu zastanych zanieczyszczeń
ripresa di oneri pregressi

redukcja zanieczyszczeń przy użyciu płuczek pyłowych.
riduzione dell’inquinamento mediante depolveratori