Results for lekarstwa translation from Polish to Korean

- mamo, zabrałaś lekarstwa?
- 안 해요

lekarstwa są dla dzieci.
- 약은 애들이나 먹는 거야

musiałam kupić lekarstwa!
약 좀 사러 가려고 했다!

ale wzięłam swoje lekarstwa.
저 약 먹었단 말이에요 걱정 마.

dajemy im lekarstwa, porady.
처방도 해주고, 진찰도 해주며.

klucze. sztuk trzy. lekarstwa.
열쇠고리 하나 열쇠 3개, 처방약

damy im smak ich własnego lekarstwa.
받은대로 돌려주자.

daryl i michonne przywiozą lekarstwa.
대럴과 미숀이 약을 가지고 돌아올거야

wyszkolimy państwa, w jaki sposób podawać lekarstwa...
우리는 너를 프로그램에 참여토록 할 거고 어떻게 이 시스템을 조절하는지 가르칠 거다

kiedy nasi ludzie dostaną lekarstwa skopie ci dupe.
한 입 마셔. 사람들한테 약 주고난 다음 널 개패듯 패주겠다.

proszę przygotować lekarstwa potrzebne do wypisu. dziekuję.
퇴원때 줄 약을 준비하지?

ale na samotność lekarstwa jeszcze nie wynaleziono, prawda?
그들이 가끔씩 못된일도 하지만요 정말로 못된짓을요.

zaczynam się o ciebie martwić. chcesz swoje lekarstwa?
걱정시키지 마세요 약 드실래요?

edek nie spocznie, dopóki nie znajdzie jakiegoś lekarstwa... dla mnie.
데릭이 꼭 고쳐줄 거야 날... derek won't rest until we've found a cure for my...

dostawała lekarstwa, od których było jej niedobrze, ale powstrzymywały śmierć.
"그녀는 약을 먹었지만악화되기만 했고" "그녀의 죽음을 막을 순 없었다" "잠시 동안"

daleko musiał jechać po te lekarstwa więc potrwa trochę zanim wróci.
데릴이 약을 가지러 멀리 가야만했어. 그래서 시간이 좀 걸릴거야.

/powiadają, że nie ma lekarstwa /na bycie osobą anty-społeczną.
안티소셜은 치료법이 없는데요

nie widzę tego w twojej karcie. musi pani powiedzieć, jakie lekarstwa pani przyjmuje.
환자 분 차트에도 없고 복용하는 약은 말씀하셔야 해요

pewnie, a jak już o tym rozmawiamy, poszukajmy też lekarstwa na to, że ci jedzie!
좋아요, 기왕 하는 거 당신 입 냄새 치료도 하죠

weź igłę, wbij ją w jego żyłę podobojczykową, żeby mógł dostawać lekarstwa i nie kracz - wkłucie centralne.
-바늘을 잡고, 그의 정액에 꼽아, 약을 투여할 수 있게 -정맥말이야.