Results for tworzywa translation from Polish to Romanian

tworzywa sztuczne
masă plastică

tworzywa sztuczne elastyczne
materiale plastice flexibile

szyba z tworzywa sztucznego
vitraj din plastic

w przezroczystą listwę z tworzywa
brida din material plastic transparentă

- 1 strzykawkę z tworzywa sztucznego,
- 1 seringă din plastic (5 ml)

oszklenie ze sztywnego tworzywa sztucznego
geam din plastic rigid

szyba zespolona ze sztywnego tworzywa sztucznego
geam dublu din plastic rigid

4 płytki z tworzywa syntetycznego pokryte aluminium
benzi din material sintetic acoperit cu aluminiu

jednakże nie uważa się za "tworzywa sztuczne":
totuşi, nu se pot considera "materiale plastice" materialele enumerate în continuare:

pistolet wielokrotnego użytku wykonany z tworzywa stucznego.
pistol reutilizabil din plastic .

oderwać kolorową nakrywkę z tworzywa sztucznego z fiolki.
scoateţi capacul din plastic colorat al flaconului

kliny z tworzywa sztucznego, zapobiegające osiadaniu ścian budynku
penele de plastic pentru a preveni sedimentarea pereților clădirii

- jeden kolczyk z tworzywa sztucznego wraz ze znakami wypalanymi.
- o crotalie din plastic, însoţită de marcare danga;

powleczony z obu stron co najmniej jedną warstwą tworzywa sztucznego oraz
acoperită pe ambele fețe cu unul sau mai multe straturi de material plastic și

płytki z tworzywa syntetycznego pokrytego aluminium stanowią 64 % wagowo.
benzile din material textil sintetic acoperit cu aluminiu reprezintă 64 % din greutatea totală.

paski z tworzywa syntetycznego pokrytego aluminium stanowią 17 % masy całkowitej.
benzile din material textil sintetic acoperit cu aluminiu reprezintă 17 % din greutatea totală.

przepisy dotyczące ograniczenia w stosowaniu taśm opakowaniowych z tworzywa sztucznego na statkach rybackich
dispoziţii referitoare la reducerea utilizării benzilor de ambalaj din plasticpe navele de pescuit

wykonany jest z najwyższej jakości tworzywa, którego faktura imituje wygląd naturalnego drewna
este confectionat din material plastic de înaltă calitate, imita textura şi aspectul lemnului natural

wyrobów z tworzywa sztucznego wykorzystywane w kuchni i cateringu, do uŻytkowania osobistego i domowego
produse din material plastic pt. bucĂtĂrie si servirea mesei, pt. uz casnic si gospodĂresc

pasków z tworzywa syntetycznego, pokrytych aluminium, których widoczna szerokość nie przekracza 5 mm.
benzi din material textil sintetic acoperit cu aluminiu a căror lățime aparentă nu depășește 5 mm.