Results for infrastrukturę translation from Polish to Russian

w 2014 roku zainwestowano w infrastrukturę turystyczną 100 milionów yuanów w świeżo utworzonym rezerwacie binggou.
В 2014 году в совершенствование инфраструктуры в области Бингоу было вложено 100 миллиардов юаней.

ryzyko konfliktu jest wysokie: analitycy wskazują na słabo rozwiniętą infrastrukturę południa oraz doniesienia prasowe z kordofanu południowego.
Риск возникновения конфликта постоянно меняется, уже сейчас аналитики и новостные ленты Южного Кордофана указывают на неразвитость инфраструктуры на Юге.

niszczą życie ludzkie, infrastrukturę społeczną i fizyczną; zagrażają mniejszościom, podstawowym wolnościom i prawom człowieka.
Он З разрушают ч е Я А в е ч ес к З е ж З з н З , с А + За Я ь н у ю З у З з З ч ес к у ю Знурастуктуру; А н З несут с с А б А й у г р А з у ) е н ь ш З н с т в а ) , п А др 6 в а ю т А с нА в н 6 ес в А б А д 6 З права ч е Я А века. К А н у Я З к т )Ажет п р З в ес т З к экстре)Зз)у, те р р А р З з ) у , прАва Я у г А суда р с т в е н нАс т З ; Ан с А з дает у с Я А в З я д Я я у А р ) З р А в а н З я А р г а н З зА в а н нА й п р ес т у п нАс т З . Р е г ЗА на Я ь на я не с т а б З Я ь нАс т ь с п А с А б на п А д А г р е т ь п А т р е б нАс т ь к А в Я а д е н З ю А р у ж З е ) ) а с с А в А г А п А р а же н З я .

trendy te także zmniejszają bezpieczeństwo narodowe i narażają infrastrukturę czyniąc komunikację pomiędzy jednostkami, organizacjami, korporacjami i rządami bardziej podatną na analizę.
Это также угрожает национальной безопасности и инфраструктуре, так как связь между индивидами, организациями, корпорациями, и государствами становится более подверженной анализу.

kraje rozwijające się będą potrzebować inwestycji w wysokości ponad 130 mld eur rocznie lokowanych w nową infrastrukturę produkującą energię elektryczną, która będzie im potrzebna do podtrzymania wzrostu gospodarczego.
Для создания новой инфраструктуры, способной предоставить то количество электроэнергии, которое необходимо для экономического роста, развивающимся странам понадобятся инвестиции в размере свыше 130 миллиардов евро в год.

aby móc realizować swoje główne zadanie, polegające na dostarczaniu rzetelnych i porównywalnych informacji na temat narkotyków w europie, emcdda zbudowało infrastrukturę i opracowało narzędzia potrzebne do gromadzenia danych krajowych w ujednolicony sposób.
Для осуществления своей главной задачи по предоставлению надежной и сопоставимой информации о наркотиках в странах Европы в emcdda были разработаны инфраструктура и инструменты гармонизированного сбора данных по странам.

w maju 1960 roku, podczas przygotowań do mistrzostw, kraj nawiedziło największe trzęsienie ziemi dwudziestego wieku (9,5 w skali richtera) niszcząc w dużym stopniu infrastrukturę chile.
В мае 1960 года, когда шла подготовка к турниру, в Чили произошло сильнейшее в истории наблюдений землетрясение (9,5 баллов), нанёсшее огромный ущерб национальной инфраструктуре.