Results for przepisów translation from Polish to Slovak

przepisÓw
bielej knihy o bezpeČnosti potravÍn bol v roku 2004 prijatÝ

typ przepisów
typ opatrenia

brak przepisów.
nie sú k dispozícii nijaké ustanovenia.

egzekwowanie przepisów
presadzovanie

art. 58 przepisów
Článok 58 vykonávacích

przepisów budżetowych;
rozpočtové ustanovenia;

opis naruszenia przepisów
opis porušenia

3. uproszczenie przepisów
3. zjednodušenie právnych predpisov

4. przepisów dotyczących:
4. ustanovenia týkajúce sa:

c) przepisów budżetowych;
c) rozpočtové ustanovenia;

uchylenie istniejących przepisów
zrušenie existujúcich ustanovení

przepisów niniejszego rozporządzenia.
ustanovení tohto nariadenia.

(uchylenie obowiązujących przepisów
(zrušenie platných právnych predpisov

-usunięcie zdezaktualizowanych przepisów.
-odstránenie neaktuálnych opatrení.

-obowiązek przestrzegania przepisów;
-obrana dodržiavania právnych predpisov;

sprawozdawczoŚĆ i egzekwowanie przepisÓw
podÁvanie sprÁv a presadzovanie

w rozumieniu przepisów krajowych.
podľa definície vo vnútroštátnych predpisoch.

nadzór i egzekwowanie przepisów
dohľad a vykonávanie

brak szczegółowych przepisów/informacji.
nie sú k dispozícii nijaké konkrétne ustanovenia / informácie.

nieprzestrzeganie przepisów przez dystrybutorów
nedodržanie požiadaviek distribútormi