From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hamując normalny katabolizm
la nitisinona es un inhibidor competitivo de la 4-hidroxilfenilpiruvato dioxigenasa, una enzima anterior a la fumarilacetoacetato hidrolasa en la ruta catabólica de la tirosina.
rozuwastatyna zwiększa ilość receptorów dla ldl na powierzchni komórek wątroby, co ułatwia wychwytywanie i katabolizm ldl, hamuje wytwarzanie vldl w wątrobie, co prowadzi do zmniejszenia całkowitej ilości ldl i vldl.
la rosuvastatina aumenta el número de receptores ldl hepáticos en la superficie celular, aumentando la absorción y el catabolismo de ldl e inhibe la síntesis hepática de vldl, reduciendo así el número total de partículas vldl y ldl.
atorwastatyna zmniejsza stężenie cholesterolu w osoczu i lipoprotein w surowicy poprzez hamowanie reduktazy hmg- coa, co w efekcie hamuje biosyntezę cholesterolu w wątrobie i prowadzi do zwiększenia liczby receptorów ldl na powierzchni błony komórkowej hepatocytów nasilając w ten sposób wychwyt i katabolizm ldl.
atorvastatina reduce las concentraciones plasmáticas de colesterol y de lipoproteínas inhibiendo en el hígado la hmg-coa reductasa y la subsiguiente biosíntesis hepática de colesterol y aumentando en la superficie celular el número de receptores hepáticos para la ldl, lo que da lugar a un incremento de la absorción y el catabolismo de las ldl.
sulfataza- l- iduronianu jest odpowiedzialna za katabolizm glukozoaminoglikanów (gag): siarczanu dermatanu i siarczanu heparanu na drodze rozpadu cząstek siarczanowych połączonych z oligosacharydami.
la iduronato-2-sulfatasa funciona para catabolizar los glicosaminoglicanos (gag) dermatan sulfato y heparan sulfato por escisión de los grupos sulfatos ligados a los oligosacáridos.