Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kwas hydroksyoktadekanowy, monoester glicerolu
hydroxioktadekansyra, monoester med glycerol
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kwas adypinowy, monoester z gliceryną
adipinsyra, monoester med glycerol
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kwas oleinowy, monoester z dekagliceryną
oljesyra, monoester med dekaglycerol
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kwas cytrynowy, monoester glikolu propylenowego
citronsyra, monoester med propylenglykol
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
2-aminoetanol, monoester kwasu borowego
2-aminoetanol, monoester med borsyra
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kwas (r)-12-hydroksyoleinowy, monoester glicerolu
(r)-12-hydroxioljesyra, monoester med glycerol
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kwas pentadekanowy, monoester 1,2,3-propanotriolu
pentadekansyra, monoester med 1,2,3-propantriol
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kwasy tłuszczowe, kokos, monoester z trigliceryną
fettsyror, kokosnöt-, monoester med triglycerol
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kwas oleinowy, monoester z oksybis(propanodiolem)
oljesyra, monoester med oxibis(propandiol)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kwas hydroksyoktadekanowy, monoester propano-1,2-diolu
hydroxioktadekansyra, monoester med propan-1,2-diol
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kwas izooktadekanowy, monoester monotetradekanianu 1,2,3-propanotriolu
isooktadekansyra, monoester med 1,2,3-propantriol, monotetradekanoat
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kwas sulfanylooctowy, monoester propano-1,2,3-triolu
merkaptoättiksyra, monoester med propan-1,2,3-triol
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kwas laurynowy, monoester glicerolu/2,3-dihydroksypropylo laurynian
laurinsyra, monoester med glycerol/2,3-dihydroxipropyllaurat
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kwas (z)-dokoz-13-enowy, monoester z gliceryną
(z)-dokos-13-ensyra, monoester med glycerol
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kwas (r)-12-hydroksyoleinowy, monoester propano-1,2-diol
(r)-12-hydroxioljesyra, monoester med propan-1,2-diol
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kwas (9z,12z)-oktadeka-9,12-dienowy, monoester glicerolu
(9z,12z)-oktadeka-9,12-diensyra, monoester med glycerol
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kwas 9-oktadecenowy, monoester z 1,2,3-propanotriolem, siarczanowany
9-oktadecensyra, monoester med 1,2,3-propantriol, sulfaterad
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
d-glucitol, 1,4-anhydro-, 6-monoester z kwasami tłuszczowymi oliwy z oliwek
d-glucitol, 1,4-anhydro-, 6-monoester med olivoljefettsyror
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kwas 12-hydroksy-9-oktadekenowy, monoester 1,2,3-propanotriolu, zawierający oktadekanian sodu i/lub oktadekanian potasu
12-hydroxi-9-oktadecensyra, monoester med 1,2,3-propantriol innehållande natriumoktadecanoat och/eller kaliumoktadecanoat
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
2h-1-benzopiran-6-ol, 3,4-dihydro-2,5,7,8-tetrametylo-2-(4,8,12-trimetylotridecyl)-, monoester z monofosforanem askorbylu, sól dipotasu
2h-1-bensopyran-6-ol, 3,4-dihydro-2,5,7,8-tetrametyl-2-(4,8,12-trimetyltridecyl)-, monoester med askorbylmonofosfat, dikaliumsalt
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: