Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pelo que, tendo este ministério, assim como já alcançamos misericórdia, não desfalecemos;
من اجل ذلك اذ لنا هذه الخدمة كما رحمنا لا نفشل
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
e, se sabemos que nos ouve em tudo o que pedimos, sabemos que já alcançamos as coisas que lhe temos pedido.
وان كنا نعلم انه مهما طلبنا يسمع لنا نعلم ان لنا الطلبات التي طلبناها منه.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
s2: manter fora do alcance das criançasplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
حافظ عليه خارج من منplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality: