Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exibição rápida
显示快速查看
Last Update: 2012-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
remover da exibição
從檢視方式移除
Last Update: 2012-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
exibição de e-mail
显示电子邮件
Last Update: 2012-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
exportar exibição dom atual
导出当前dom视图
Last Update: 2012-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
exibir dom em exibição de árvore
用树状结构显示dom
Last Update: 2012-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
documentação para a exibição do colorímetro colorhug
colorhug 屏幕色度计文档
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
descarregue o itunes 1:11 em exibição
下載及安裝 itunes 1:11 現正播映
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ativar/desativar a exibição em tela cheia
全螢幕切換
Last Update: 2009-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
exibição e análise simples de imagens fits (flexible image transport system)
fits 图像显示和简单分析
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
o opera armazena páginas em cache para uma exibição mais rápida na próxima vez que visitar o sítio
opera 将在缓存中存储页面,以便下一次访问该站点时更快地显示
Last Update: 2012-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
exibições diversificadas - exibe os aplicativos windows e mac os x da maneira que você quiser: de forma paralela na exibição principal, em tela cheia ou em várias exibições conectadas ao seu mac.
豐富的顯示 - 讓您隨心所欲顯示 windows 與 mac os x 應用程式: 不管是在主要顯示器上並列顯示、全螢幕顯示,還是讓多部顯示器同時連接到 mac 機器一起顯示都沒問題。
Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
optou por suprimir a exibição de categorias não usadas na janela de configuração do kmymoney. a categoria recém- criada só será exibida se for usada. caso contrário, ficará oculta na área de contas/ categorias.
您已经在kmymoney的配置对话框中选择了不显示未使用的交易类别, 因此您刚刚新建的交易类别将不会显示在账户和交易类别视图中, 除非它已经在交易中被使用 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: