Results for ações de marketing ao vivo translation from Portuguese to Danish

serviços de marketing
marketing

serviços de marketing directo
direkte marketing

serviços de marketing/promoção
markedsføring/salgsfremmende foranstaltninger salgsfremmende

* acções de marketing junto dos clientes
efter- og videreuddannelsen af de 16 medarbejdere var den afgørende strategiske faktor for virksomhedens nyorientering.

desenvolver relações públicas e estruturas de marketing
udvikling af pr­ og marketingstrukturer

director de marketing de um centro de investigação,
marketingdirektør for et forskningscenter.

serviços de consultoria em matéria de gestão de marketing
rådgivning inden for markedsføring

faz misturas ao vivo das tuas músicas
miks dine musiknumre løbende

uma acção restrita de marketing directo joi igualmente levada a cabo.
en begrænset aktion baseret på direkte markedsføring btev også iværksat.

estes utilizarão uma marca comum em todos os materiais de marketing.
de to lag’er bruger fælles branding i alt markedsføringsmateriale.

introdução de um projecto piloto para a transmissão ao vivo das reuniões na web.
indførelse af det elektroniske mødestyringssystem deltagelse af observatører fra kandidatlandene i møderne i emea indførelse af et pilotprojekt for live- udsendelse af møder via world wide web.

d deve promover-se melhor o uso de licenças como instrumento de marketing.
d større vægt på innovationsstyring i under visningen

além disso, as vendas e actividades de marketing conjuntas através da cvk cessarão.
desuden ville deres fælles salg ogmarkedsføring gennem cvk ophøre.

a locação de ficheiros para fins de marketing deveria ser objecto de acordo por parte dos interessados.
forslaget skal ses på baggrund af de forslag, som kommissionen har fremsat med henblik på etablering af generelle rammer for databeskyttelse i ef, og betragtes som et supplement til disse.

a ejay tem um custo das mercadorias vendidas relativamente baixo, mas custos de marketing muito superiores.
balancen er det økonomiske udtryk for denne ligning og blot et "øjebliksbillede" af virksomhedens økonomiske stilling den dag, hvor balancen blev opgjort.

penso que os nossos debates de hoje, nesta câmara, estão a ser transmitidos ao vivo.
jeg mener, at vores forhandlinger her i parlamentet i dag sendes direkte.

a iniciativa ajudou a empresa a estabelecer os seus primeiros contactos e a conceber uma estratégia de marketing específica.
virksomheden fik hjælp til at etablere sine første kontakter og udvikle en konkret markedsføringsstrategi.

os sir ocupam um lugar importante, tanto em termos de marketing como em termos do marketing da informação.
crs' er har en stærk stilling både med hensyn til marketing og vedrørende markedsinformation.

a comissão fornece assim, nomeadamente aos pequenos e médios produtores, um apoio real em matéria de marketing.
kommissionen giver herigennem navnlig de små og mellemstore producenter en reel marketingstøtte.

há um esforço de "marketing" conjunto na produção de catálogos c envio postal de literatura promocional.
der samarbejdes om produktion af kataloger og forsendelse af reklamemateriale.