Results for retro escavadeira translation from Portuguese to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

retro

Danish

retro

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

retro-reflexão

Danish

retroreflektion

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

marcação retro-refletora

Danish

refleksanordning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

jogo de plataforma estilo retro

Danish

retro platformspil

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sintetizador retro analógico por modelaçãoname

Danish

retro analog - modellering- softsynthname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

estilo retro, atirador 2d abstracto

Danish

abstrakt 2d-skydespil i retrostil

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

verificador para material retro-refletor

Danish

apparat til kontrol af retroreflekterende materiale

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

fundo de investimento orientado para vendas retro

Danish

investeringsforening med indløsningsret

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

jogo retro agora multitouch: use dois botões para pintar

Danish

retro-spil nu med multiberøring: brug to drejeknapper til at male et billede

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

eu, acwiïd assinado, exportador das mercadorias designadas no retro,

Danish

jeg, undertegnede eksportør af de på forsiden beskrevne varer,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

um tema retro do ktron com um toque distinto do início dos anos 50. name

Danish

et retro- tema med et karakteristisk træk fra først i halvtredsere. name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

homologação das marcações retro-reflectoras para veículos pesados e longos e seus reboques

Danish

kalender for europa­parlamentets mødeperioder ­2002 afstemning: 16.5.2001

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

feoga - cereais - venda a retro - taxa de co-responsabilidade idade

Danish

traktatens artikel 86 og 90 ­begrebet virksomhed — inter­national organisation

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

< o económica para a europa das nações unidas — homologação das marcações retro-reflectoras para veículos

Danish

udkast til ef's lillncdelsc af regulativ nr. 104 fp fn's Økonomiske kommission fol euiopa — typegod­kendelse af rcflcksanordninger til korelojer m

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

vestuário e acessórios (braçadeiras, luvas, etc.), fluorescentes de sinalização, retro-reflectores

Danish

beklædning og tilbehør (armbeskyttere, handsker osv.) i fluorescerende signalfarver, med reflektionsevne

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

relativa à adesão da comunidade europeia ao regulamento n.o 104 da comissão económica para a europa das nações unidas relativo à homologação das marcações retro-reflectoras para veículos pesados e longos e seus reboques

Danish

om det europæiske fællesskabs tiltrædelse af regulativ nr. 104 fra fn's Økonomiske kommission for europa vedrørende typegodkendelse af refleksanordninger til lange lastbiler og påhængskøretøjer dertil

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a comunidade europeia adere ao regulamento n.o 104 da comissão económica para a europa das nações unidas relativo à homologação das marcações retro-reflectoras para veículos pesados e longos e seus reboques.

Danish

det europæiske fællesskab tiltræder regulativ nr. 104 fra de forenede nationers Økonomiske kommission for europa vedrørende typegodkendelse af refleksanordninger til lange lastbiler og påhængskøretøjer dertil.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

com efeito, essa venda, ao aumentar o volume das quantidades oferecidas no mercado, tem um efeito sobre os preços e coloca o produtor-vendedor a retro na mesma situação que qualquer outro vendedor.

Danish

domstolen konstaterede derfor, at der i den ordning om salg med tilbagekøbsadgang, som de franske myndigheder havde indført, var tale om markedsføring af kornet på det tidspunkt, hvor producenten solgte kornet dette salg påvirkede nemlig — idet det øgede den mængde korn, der blev udbudt på markedet — priserne og indebar, at den producent, der solgte med tilbagekøbsforbehold, måtte behandles som enhver anden sælger.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o médico deve estar atento a sinais ou sintomas de uma eventual reacção esofágica durante o tratamento, e o doente deve ser instruído no sentido de descontinuar o bondronat e procurar ajuda médica se desenvolver sintomas de irritação esofágica, tais como o aparecimento ou agravamento de disfagia, dor ao engolir, dor retro- esternal ou azia.

Danish

lægen skal være opmærksom på ethvert tegn eller symptom på oesophagus reaktion under behandlingen, og patienterne skal instrueres i at standse behandlingen med bondronat og søge læge, hvis de udvikler symptomer på spiserørsirritation som f. eks. nyopstået eller forværret dysfagi, synke - smerter, retrosternal smerte eller halsbrand.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,981,635,942 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK