Results for close translation from Portuguese to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Dutch

Info

Portuguese

close

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Dutch

Info

Portuguese

close-up

Dutch

close-up

Last Update: 2015-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

-- auto- close

Dutch

--author

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

airborne close

Dutch

airborne close

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

/ raw [open _bar_ close]

Dutch

/raw[ open_bar_ close]

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

- close venture management ltd.

Dutch

- close venture management ltd.;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

airborne close, leigh-on-sea

Dutch

airborne close, leigh-on-sea

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

utilização:% 1raw [open _bar_ close]

Dutch

gebruik: %1raw [open _bar_ close]

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

menu@ info: tooltip close the application

Dutch

menu@info:tooltip close the application

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

o que se designa pela expressão close to zero.

Dutch

dat wordt bedoeld met de term" close to zero".

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

substituir por: @ action: button close thesaurus dialog

Dutch

vervangen door: @action:button close thesaurus dialog

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a close venture management limited sublinhou os seguintes factos:

Dutch

close venture management limited heeft gewezen op het volgende:

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

awm will either sell its shares of investbx after this period or close it down.

Dutch

awm will either sell its shares of investbx after this period or close it down.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

dividir a Área em cima/ baixo@ action: inmenu close active view

Dutch

beeld horizontaal opsplitsen@action:inmenu close active view

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

after this period, awm will either sell its shares of investbx on the market or close it down.

Dutch

after this period, awm will either sell its shares of investbx on the market or close it down.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

generics [uk] limited, station close, potters bar, hertfordshire, en6 1lt, uk

Dutch

generics [uk] limited, station close, potters bar, hertfordshire, en6 1tl, uk

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

registo da criação de índice: label for button to close search index progress dialog after successful completion

Dutch

logbestand van indexgeneratie:label for button to close search index progress dialog after successful completion

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

o comando% 1dcc% 2 é desconhecido. os comandos possíveis são send, chat, close, get.

Dutch

het commando %1dcc %2 wordt niet herkend. de mogelijke commando's zijn send, chat, close, get.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

(2) vagou um lugar de membro efectivo do comité das regiões, na sequência da renúncia de joan clos i matheu,

Dutch

(2) door het verstrijken van de ambtstermijn van de heer joan clos i matheu is in het comité van de regio's een zetel van een lid vrijgekomen,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,724,940,724 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK