Ask Google

Results for quimioterapêuticos translation from Portuguese to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Dutch

Info

Portuguese

Quimioterapêuticos para uso tópico, anti- víricos; Código ATC:

Dutch

Farmacotherapeutische categorie: chemotherapeuticum voor lokaal gebruik, antiviraal middel, ATC-code:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

Nestes estudos, a leucocitose não foi tratada com medicamentos quimioterapêuticos.

Dutch

In deze onderzoeken werd leukocytose niet behandeld met chemotherapeutica.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

A administração concomitante do Neupopeg com agentes quimioterapêuticos não foi estudada em doentes.

Dutch

Het gelijktijdig gebruik van Neupopeg met om het even welke chemotherapie is niet bestudeerd bij patiënten.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

A administração concomitante do Neulasta com agentes quimioterapêuticos não foi estudada em doentes.

Dutch

Het gelijktijdig gebruik van Neulasta met om het even welke chemotherapie is niet bestudeerd bij patiënten.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

Não foram realizados estudos de toxicidade com a co- administração de cetuximab e agentes quimioterapêuticos.

Dutch

Er zijn geen toxiciteitsonderzoeken uitgevoerd bij gelijktijdige toediening van cetuximab en chemotherapeutische middelen.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

Se receber TAXOTERE em associação com outros agentes quimioterapêuticos, a intensidade das reacções adversas pode aumentar.

Dutch

Indien u TAXOTERE in combinatie met andere chemotherapeutische middelen krijgt, kan de ernst van de bijwerkingen verhoogd zijn.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

Savene deve ser administrado sob a supervisão de um médico com experiência na utilização de agentes quimioterapêuticos do cancro.

Dutch

Savene moet worden toegediend onder toezicht van een arts die ervaren is in het gebruik van chemotherapeutische middelen tegen kanker.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

DepoCyte deve ser administrado apenas sob a supervisão de um clínico com experiência na utilização de agentes quimioterapêuticos oncológicos.

Dutch

DepoCyte mag alleen worden toegediend onder toezicht van een arts die ervaring heeft in het gebruik van chemotherapeutische middelen tegen kanker.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

O tratamento deve ser iniciado e administrado sob a supervisão de um médico qualificado e experiente no uso de agentes quimioterapêuticos.

Dutch

De behandeling moet worden geïnitieerd en het geneesmiddel worden toegediend onder supervisie van een arts die bevoegd is tot en ervaring heeft met het gebruik van chemotherapeutica.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

Nos estudos quimioterapêuticos, o Emend associado ao tratamento padrão demonstrou ser mais eficaz do que a terapia combinada habitual.

Dutch

Chemotherapie: toevoeging van Emend aan de standaardcombinatie bleek werkzamer te zijn dan enkel toediening van de standaardcombinatie.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

Se receber Docetaxel Winthrop em associação com outros agentes quimioterapêuticos, a intensidade das reacções adversas pode aumentar.

Dutch

Indien u Docetaxel Winthrop in combinatie met andere chemotherapeutische middelen krijgt, kan de ernst van de bijwerkingen verhoogd zijn.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

O tratamento com Vidaza deve ser iniciado e monitorizado sob a supervisão de um médico experiente na utilização de agentes quimioterapêuticos.

Dutch

Behandeling met Vidaza moet worden geïnitieerd en gecontroleerd onder toezicht van een arts die ervaring heeft met het gebruik van chemotherapeutica.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

A intensidade dos efeitos adversos do docetaxel pode ser aumentada quando o taxotere é administrado em associação com outros agentes quimioterapêuticos.

Dutch

De ernst van de bijwerkingen van docetaxel kan verhoogd zijn, wanneer docetaxel in combinatie met andere chemotherapeutische middelen wordt gegeven.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

A intensidade dos efeitos adversos do docetaxel pode ser aumentada quando o taxotere é administrado em associação com outros agentes quimioterapêuticos.

Dutch

De ernst van de bijwerkingen van docetaxel kan verhoogd zijn, wanneer taxotere in combinatie met andere chemotherapeutische middelen wordt gegeven.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

A intensidade dos efeitos adversos do Docetaxel Winthrop pode ser aumentada quando o docetaxel é administrado em associação com outros agentes quimioterapêuticos.

Dutch

De ernst van de bijwerkingen van Docetaxel Winthrop kan verhoogd zijn, wanneer docetaxel in combinatie met andere chemotherapeutische middelen wordt gegeven.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

A intensidade dos efeitos adversos do Docetaxel Winthrop pode ser aumentada quando o docetaxel é administrado em associação com outros agentes quimioterapêuticos.

Dutch

De ernst van de bijwerkingen van docetaxel kan verhoogd zijn, wanneer docetaxel in combinatie met andere chemotherapeutische middelen wordt gegeven.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

Deve ser tomada uma precaução especial na administração de agentes quimioterapêuticos isolados ou em combinação, que se sabe provocarem trombocitopenia grave.

Dutch

Bijzondere aandacht is geboden bij toedienen van chemotherapeutica, waarvan bekend is dat ze ernstige trombocytopenie veroorzaken.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

Deve ser tomada uma precaução especial na administração de agentes quimioterapêuticos em monoterapia ou em associação, que se sabe provocarem trombocitopenia grave.

Dutch

Extra voorzichtigheid is geboden bij het toedienen van enkele of gecombineerde chemotherapeutische middelen waarvan bekend is dat ze ernstige trombocytopenie veroorzaken.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

Não foram realizados estudos formais de interacção medicamentosa com Caelyx, embora tenham sido efectuados ensaios de combinação de fase II com agentes quimioterapêuticos convencionais em doentes com neoplasias malignas ginecológicas.

Dutch

Met Caelyx werden geen formele geneesmiddeleninteractieonderzoeken uitgevoerd, hoewel bij patiënten met maligniteiten van gynaecologische aard fase-II-combinatieonderzoeken met conventionele chemotherapie werden uitgevoerd.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

As informações seguintes baseiam- se em dois estudos clínicos, TT01 e TT02, relativos à administração de Savene a doentes com extravasamento já sujeitos a ciclos de agentes quimioterapêuticos.

Dutch

De volgende informatie is gebaseerd op twee klinische studies, TT01 en TT02, naar Savene dat werd toegediend aan extravasatie-patiënten die reeds kuren met chemotherapeutische middelen kregen.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK