Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na foto:
in the picture:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
fico lindo na foto
especifique dois idiomas diferentes
Last Update: 2013-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na foto (da esquerda):
in the picture (from left):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na foto está o resultado.
in the photo we see the result.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a casa na foto é vermelha
the house in the picture is red
Last Update: 2017-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vocês estão lindos na foto
beautiful shot you're pretty much there
Last Update: 2011-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isso também é visto na foto.
this will also show up in the printed photo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não reconheço nenhuma pessoa na foto.
i don't recognize any of the people in the picture.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: