Results for budweiser translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

budweiser

English

budweiser

Last Update: 2013-09-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

então esta casa é baseada numa latinha de budweiser.

English

then, this is a house based on a budweiser can.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tais como "nós gostamos do novo comercial da budweiser?",

English

like, "do we like the budweiser commercial?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

no fundo era um sinal de propaganda da cerveja budweiser.

English

at the bottom was a sign advertising budweiser beer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

então mudamos isto e colocamos, "está e a famosa casa budweiser.

English

so we changed that and put, "this is the famous budweiser house.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

budweiser budvar (em tcheco budějovický budvar) é uma cerveja tcheca fabricada desde 1265.

English

budweiser budvar brewery (budějovický budvar) () is a brewery in the city of České budějovice (), czech republic, that is best known for brewing a beer known as budweiser budvar.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a anheuser-busch não pode registar como marca comunitária o termo «budweiser» para cerveja

English

anheuser-busch may not register the word ‘budweiser’ as a community trade mark for beer

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

essas denominações de origem são: budweiser bier, budweiser bier – budvar, budweiser budvar e bud.

English

those appellations of origin are: budweiser bier, budweiser bier – budvar, budweiser budvar and bud.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

** jackson custom star (budweiser graphic and reverse strathead-neck) smashed by lita ford.

English

** jackson custom star (budweiser graphic and reverse strathead-neck).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

após essa aparição, as gêmeas garcia foram contratados para ser as gêmeas copa do mundo de budweiser e foram fotografadas segurando o troféu da copa do mundo.

English

following this appearance, the garcia twins were hired to be the world cup twins for budweiser and were photographed holding the world cup trophy.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

por isso não há surpresa que no país são produzidas marcas como pilsner urquell, budweiser budvar, staropramen, starobrno, krušovice e muitas outras.

English

and czechs are also famous for drinking the most beer in the world, which should come as no shock at all, since this country produces brands such as pilsner urquell, budweiser budvar, staropramen, starobrno, krušovice and many others.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estamos presentemente a centrar a nossa atenção em cerca de 40 destes produtos -em especial nos provenientes dos países candidatos, por exemplo, a cerveja budweiser.

English

we were focussing our attention on some forty of these products -one in particular from the candidate countries being budweiser beer.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

-- paz e amor ~lobo ruiz ~* albert besteyro - baixonascido em barrio, inspirou-se em budweiser e blues!

English

* danny ortiz – lead vocals and percussion* albert besteiro – bass and vocals: born in the barrio, "raised on budweiser and blues!

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

a budvar comercializa cerveja, designadamente com as marcas budejovicky budvar e budweiser budvar, e exporta cerveja denominada «budweiser budvar», em particular para a Áustria.

English

budvar markets beer, in particular under the names budejovicky budvar and budweiser budvar, and exports a beer called 'budweiser budvar' in particular to austria.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

mayank tudo bem contigo ? aqui ja sabe o que vai fazer hoje ? vou fazer um evento top na av.fleming no "casarão beer" com 2 horas de open bar feminino, sinuca e fliperama liberado, rodada dupla de caipe e 5 cerveja a r$29,90 (heinkenen e budweiser) e show ao vivo tb !! super condições para aniversariantes e amigos !! o evento vai esta muito top bora? +inf ☏ 9368-3078 (wpp)

English

hi all right with you

Last Update: 2015-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,367,852,468 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK