Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se para alguns idosos a alimentação reproduzia a cultural local, a partir desse momento a comida industrializada ganhou força e não só nos grandes centros urbanos, nas pequenas cidades do interior essa realidade também foi constituindo o cotidiano local.
although food reproduces local culture for certain elderly individuals, the daily consumption of industrialized food has become popular in both large urban centers and small rural towns.
ele tem um registro distinto de realização acadêmica, incluindo livros como industrialização e desenvolvimento economico no brasil (1965), o desenvolvimento da indústria de aço brasileira (1970), e a economia brasileira: seu crescimento e desenvolvimento (1979).
he has a distinguished record of scholarly achievement, including such books as industrialization and economic development in brazil (1965),the development of the brazilian steel industry (1970) the brazilian economy: its growth and development (1979), now in its sixth edition, as well as a lengthy stream of articles on a diverse range of economic and policy issues.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.