From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de quem você é
give me ur photo baby please
Last Update: 2024-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fique mais próximo de quem você gosta com chamadas com voz e vídeo
feel closer with voice and video calls
Last Update: 2014-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de quem você mais recebe ajuda?
who helps you the most?
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
e encontra alguém de quem você realmente gosta, você quer conhecê-la melhor.
and you meet someone you really like, you get to know her.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para dar o inhotim de presente, é só fazer uma doação em nome de quem você gosta.
to give inhotim as a gift, just make a donation on behalf of whomever you like.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
na casa de quem você é agora querida
at who's house are you now honey
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a imagem de alguem de quem voce cuidou também é a quinta prova.
the image of someone you took care of is also the fifth test.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mantenha a calma e se orgulhar de quem você é
be proud of who you are
Last Update: 2012-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mantenha a calma e tenha orgulho de quem você é
be proud of who you are
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
até mesmo vivemos mais, o que é um argumento muito convincente para casar com alguém de quem você gosta muito em primeiro lugar.
we even live longer, which is a pretty compelling argument for marrying someone you like a lot in the first place.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amigos – adicione membros de quem você realmente gosta nessa categoria e eles receberão a notificação de que você tem um forte interesse neles.
friends – add members whom you really like into this category and they will receive notification that you have a strong interest in them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8. de onde ou de quem você consegue a maior parte da informação sobre política?
8. from where or whom do you obtain greater information about politics?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. escolha os critérios de membros de quem você deseja receber emails
2. choose the criteria of members you want to receive mail from
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parker apareceu no episódio de estréia da versão dos eua de "quem você pensa que é?
"parker appeared in the premiere episode of the u.s. version of "who do you think you are?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quem são as pessoas que tiveram a maior influência no desenvolvimento de quem você é, dentro e fora do tatame?
who are the people who have had the biggest influence in developing who you are both on and off the mats?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a(s) pessoa(s) de quem você está cuidando:
the person(s) you are caring for is/are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por meio de um revendedor, distribuidor ou parceiro autorizado do avg de quem você adquiriu o seu produto avg.
through an authorized avg reseller, distributor or partner from whom you purchased your avg product.
Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
o pedido de upgrade pode ser feito online no centro de upgrades ou entrando em contato com o revendedor local de quem você adquiriu o seu produto
the upgrade order can be placed on-line through the upgrade center , or by contacting the local reseller whom you purchased your original
Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
suas palavras são aquelas de um tolo. ninguém nem sabe se o cetro de fogo existe ou não. e quem é esse herdeiro, esse rei de quem você fala?
you speak foolishness. no one even knows if the scepter of fire still exists. and who is this heir, this king that you speak of?
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É necessário que se dê conta de quem você é - meu filho, meu herdeiro - e que descanse na minha promessa de cuidar de todas as suas necessidades e negócios.
you must realize who you are my child, my heir and rest in my promise to take care of all your needs and affairs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: