Results for desculpa mandei pra pessoa errada translation from Portuguese to English

mandou mensagem pra pessoa errada
texted the wrong person

desculpa mandei errado
where are you from

me desculpa mandei errado
me desculpa mandei errado

você pegou a pessoa errada.
you’ve got the wrong person.

você está perguntando à pessoa errada.
you're asking the wrong person.

eu me casei com a pessoa errada.
i’ve married the wrong person.

estão à espera da pessoa errada!
they are waiting for the wrong person!

isso evita enviar correspondência à pessoa errada.
this avoids sending mail to the wrong person.

eu me apaixonei pela pessoa errada na hora errada
i fell in love with the wrong person at the wrong time

dormiram com a pessoa errada. tomaram a substância errada.
they've slept with the wrong person. they've taken the wrong substance.

vc gostou dos vídeos que eu mandei pra você
inglês

na realidade é o tipo de mulher que tem medo de se apaixonar pela pessoa errada.
in actuality you are the type of female who is afraid of falling in love with the wrong person.

mas receio que a pergunta tenha sido dirigida à pessoa errada, isto é, à presidência.
however, i am afraid that the question has been directed to the wrong person, i. e. the president-in-office of the council.

a bebida alcoólica não faz bem pra pessoa, mas elas vivem bebendo.
alcohol is bad for you, but they are always drinking.

manda pra mim
send to me

mande pra mim 100 reais
yes, i send pictures

manda pra mim no meu bate papo
sends me in my chat

o dotor me mandou pra cá.
the doctor sent me here.

outros só nos convenceram de que eram as pessoas erradas para os cargos errados na época errada.
others have convinced us of nothing else but the fact that they were the wrong people for the wrong job at the wrong time.

quero nudes alguém manda pra mim ?
want nudes someone sends to me ?