Results for ele tem apenas um parente vivo translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

ele tem apenas um parente vivo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

ele tem apenas um minuto e meio.

English

it's just a minute and a half.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

cada país tem apenas um membro.

English

there is only one member per country.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ele tem apenas seis meses de vida.

English

he has only six months to live.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

celho tem apenas um valor indicativo.

English

pannella as to explain what is going on.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o jogo tem apenas um modo - a sobrevivência.

English

the game has only one mode - survival.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a honestidade não tem apenas um valor comercial.

English

honesty has not only a commercial value.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

mas temos apenas um texto.

English

of course, we only have a text.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Portuguese

actualmente, o pacto tem apenas um alcance político.

English

democracy, human rights, minority rights and a free press are indispensable preconditions of any type of cooperation.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

recusa de tratamento por um parente

English

refusal of treatment by relative

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

ela tem apenas seis anos para viver.

English

she has six years to live.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a junto de um parente adulto;

English

a with adult relative;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

actualmente, o instituto tem apenas um director e um assistente.

English

the institute currently has just a director and an assistant.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e temos apenas um veà culo de assistência.

English

and we have no assistance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

na realidade, ele tem apenas dois dias de vida e apenas é ignorante.

English

in reality, he is only two days old and merely ignorant.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

por isso têm apenas um valor local francês.

English

moreover their value is purely local, confined to france.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a igreja fica em apenas uma fundação e ele tem apenas uma pedra angular.

English

the church stands on only one foundation and it has only one cornerstone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a inovação não tem apenas um aspecto tecnológico, tem também um aspecto social.

English

innovation in fact not only has a technological aspect but also a social one.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

"saavedra" era o sobrenome de um parente distante.

English

"saavedra" was the surname of a distant relative.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

as outras instituições de crédito têm apenas um papel secundário.

English

other credit institutions would only play a subordinate role.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

dessa forma, temos apenas um mestre e uma só verdade.

English

therefore, we have only oneteacher, and one truth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,720,497,169 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK