Ask Google

Results for entremeado translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

entremeado

English

streaky

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

toucinho entremeado

English

streaky layer of fat

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

RIMAS DELGADAS DE ESTROMA PRESERVADO ENTREMEADO

English

THIN STROMAL RIDGES PRESERVED IN BETWEEN

Last Update: 2015-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

peito(entremeado)e pedaços de peitos

English

belly (streaky) and cuts of bellies

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

b) 0,5 tonelada para o peito (entremeado);

English

(b) 0 75 metric ton in respect of breast of pork (streaky),

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

Tudo entremeado por vasos, nervos e tendões, e os órgãos dos sentidos.

English

Everything is intermixed by vessels, nerves and tendons, and the organs of the senses.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

O caminho da integração é entremeado com discussões políticas extraordinariamente vivas e, por vezes até, litígios.

English

The path of integration is interspersed with exceptionally lively political discussions and, sometimes, disputes.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

O consumo da droga pesada é frequentemente entremeado com o consumo de barbitúrios, drogas receitadas e álcool.

English

Hard drug taking is frequently Interspersed with the taking of barbiturates, prescribed drugs and alcohol.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

entremeada grelhada

English

Grilled intermixed

Last Update: 2018-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

Esse é o sinal de que entramos totalmente nos espaços interiores entremeados (A Grande Realidade).

English

This is the sign that we have totally entered the Spaces-In-Between (the Ultra Greater Reality).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

Aparecem em grande número e entremeadas com os miofilamentos.

English

They appear in large numbers and intermingled with miofilaments.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

entremeados sobre a lesão.

English

on the wound.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

Barrigas (entremeadas) e seus pedaços:

English

Bellies (streaky) and cuts thereof:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

As recensões Brancas têm brâmanas separados, enquanto as negras têm os seus brâmanas entremeados entre os mantras.

English

The White recensions have separate Brahmanas, while the Black ones have their(much earlier) Brahmanas interspersed between the Mantras.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

"Geralmente, alguns troqueus são entremeados com iambos nas mesmas linhas para desenvolver um mais complexo ou sincopado ritmo.

English

"Often a few trochees will be interspersed among iambs in the same lines to develop a more complex or syncopated rhythm.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

A madeira do parque entretém, também, tipos entremeados lenhoso, como: álamos, olmos, robinia, etc.

English

The park wood entertains, also, intermixed kinds woody, as: poplars, elms, locust trees, etc.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

===O Romance do Mestre===Trechos do romance entremeiam o livro.

English

=== Occlusive interpretation ===One of the main ideas of the book is that the source of evil is inseparable from our world as light is from the darkness.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

Há bilhões de espaços vazios entremeados, e esses espaços, junto com as nanopartículas, alcançam e agarram as moléculas de ar, e cobrem a superfície com ar.

English

And it has billions of interstitial spaces, and those spaces, along with the nanoparticles, reach up and grab the air molecules, and cover the surface with air.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

Primeiro, uma mortalha entremeada com esporos de cogumelo, a Mortalha de Cogumelos.

English

First, a burial suit infused with mushroom spores, the Mushroom Death Suit.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

Barrigas entremeadas e seus pedaços da espécie suína doméstica, salgadas ou em salmoura

English

Bellies and cuts thereof of domestic swine, salted or in brine

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK