Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
escorcia, que passou para a reserva em abril de 2010, foi interrogado por promotores após sua detenção.
prosecutors questioned escorcia, who retired from the military in april of 2010, after his detention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
escorcia e hernández foram detidos para um interrogatório inicial, após o qual as autoridades decidirão se os dois permanecerão presos ou serão soltos.
escorcia and hernández are being held for a first interrogation, after which officials will determine whether they will be held or released.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ao negociar novas oportunidades de pesca a comissão escorça-se sempre por ir ao encontro das necessidades reais dos pesca dores da comunidade.
in negotiating new fishing opportunities, the commission always endeavours to meet the genuine needs of community fishermen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: