Results for está ligado meu skype translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

está ligado meu skype

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

está ligado.

English

matt keenan: it's switched on.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

quem está ligado

English

who is online

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não está ligado.

English

not connected.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

%1 está ligado.

English

%1 is online.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

está ligado via% 1

English

online via %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o% 1 está ligado.

English

%1 is online.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

'%1'não está ligado

English

'%1'not logged in

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

monitorizar quem está ligado

English

monitoring who is online

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o rádio está ligado.

English

the radio is on.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

assim, tudo está ligado.

English

thus everything is interconnected.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

[ligado]% 1 está ligado

English

[ison] %1 is online

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ele está ligado a demônios.

English

he is in league with devils.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estado da rede: está ligado

English

network status: you are connected

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o 'socket' não está ligado.

English

socket is not connected.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o% 1 está ligado e pronto.

English

%1 is online and ready.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o segundo está ligado às prioridades.

English

the second one is linked with the priorities.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

não está ligado ao org. kde. phonongstreamerbackenddebugger

English

not connected to org. kde. phonongstreamerbackenddebugger

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

% 1 está ligado via% 2 (% 3).

English

%1 is online via %2 (%3).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não, irmãos. vedes, tudo está ligado.

English

no, brothers. see, everything is linked.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o cepticismo está ligado à actual crise.

English

scepticism is linked to the current crisis.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,246,803 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK