Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quando eu chegar em casa eu te ligo
when i get home i'll call you dinheiro ice cold beer
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu chego em casa às 00:00 horas da tarde
i come home at 00:00 in the afternoon
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. que acontece quando eu chego no navio?
4. what happens when i arrive at the ship?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu chego no voo do meio-dia, vindo de bruxelas.
the differences however are not insurmountable.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e então, talvez, eu chegue ao final desse exercício.
and then, maybe, then i'll achieve the end of this exercise.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"eu sei disso, querida. saia do carro e fique na vaga do estacionamento até eu chegar lá."
"i know that, honey. get out of the car and go stand in the parking space till i get there."
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.