Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onde eu estou agora?
where am i now?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estou almoçando.
i'm eating lunch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estou almoçando com minha irmã agora.
i'm having lunch with my sister right now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu estou sem comer agora
i've already had dinner
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estou triste agora querida
i am sad now honey
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estou aprendendo esperanto agora.
i am now learning esperanto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estou
i'm happy
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estou te incomodando querida agora
am i disturbing you now honey
Last Update: 2018-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estou ?
do i change state ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estou com sono vou a dormir agora
you are sleepy
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estou lidando com o problema agora.
i'm dealing with the problem now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estou bem.
i am fine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estou agora a tomar conhecimento do caso.
i am taking note of this now.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mas bem, eu estou me sentindo melhor agora.
but well, i'm feeling good right now.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estou trabalhando e não posso falar agora
oh okay can i have your pictures and you texting number so we can talk better dear
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou almoçando com a minha irmã.
i am eating lunch with my sister.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dp: eu estou meio que fazendo uma apresentação agora.
dp: i'm kinda, like, giving a talk right now.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu vou almoçar agora
i'm going to lunch now
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estou me expondo para a audiência agora. certo?
i am now exposing myself to my audience, right?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: