Results for eu vou fazer isso agora mesmo translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

você deveria fazer isso agora mesmo.

English

you should do that right now.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

deve fazer isso agora.

English

must do this now.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ceto. eu vou fazer isso.

English

right. i'll go ahead with that.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

—como eu vou fazer isso?

English

-how do i do this?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ela deve fazer isso agora.

English

she must do it now.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu nunca vou fazer isso.

English

never will do it.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ele deve fazer isso agora.

English

he must do it now.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu queria poder fazer isso agora.

English

i wish i could do that now.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

agora mesmo

English

right now

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

agora mesmo.

English

right away.

Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

você quer fazer isso agora?

English

do you want to do it right now?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

eu vou fazer.

English

i am going to do it.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

“eu vou fazer isso amanhã.”

English

“i’ll do it tomorrow.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

não posso fazer isso agora.

English

i can't do it right now.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

e precisamos fazer isso agora!

English

and we need to do this now!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

por que que eu vou fazer isso?

English

why would i do that?

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o tom tem que fazer isso agora.

English

tom has to do that now.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu vou fazer isso para minha mãe.

English

i’m going to make that for my mother.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

vocês querem fazer isso agora?

English

do you want to do it right now?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ta bom vou fazer isso

English

okay, i'll do it

Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK