Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mensagem de voz
voice message
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
nota de voz
voice note
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
converta sua mensagem de correio de voz para texto.
get your voicemail converted to text.
Last Update: 2012-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunca perca uma mensagem de correio de voz importante
never miss an important voicemail
Last Update: 2012-09-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
9 cêntimos por mensagem de texto enviada, mais iva;
9 cents to send a text message, plus vat
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não falo português então não sei qual mensagem de voz você me mandou querida
i don't speak portuguese so i don't know what voice message you sent me honey
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como faço para ouvir o áudio real da mensagem de correio de voz convertida?
how do i listen to the real audio of the converted voicemail message?
Last Update: 2012-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por mensagem de correio electrónico do seu representante legal de 29 de setembro de 2010.
by e-mail from their legal representative of 29 september 2010.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta conectar-se ao skype para ouvir a mensagem de correio de voz completa.
simply, sign into skype to hear the full voicemail message.
Last Update: 2012-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depois de ouvir o bipe você deve deixar a sua mensagem de voz e, em seguida, desligue.
after you hear a beep, you should leave your voice message and then hang up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: