MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: foda com cavalos ( Portuguese - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

Terapia Assistida com Cavalos

English

Equine Assisted Therapy

Last Update: 2014-12-08
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

Terapia Assistida com Cavalos

English

Equine-Assisted Therapies

Last Update: 2014-12-08
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

Terapia Assistida com Cavalos

English

Therapies, Equine-Assisted

Last Update: 2014-12-08
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

Terapia Assistida com Cavalos

English

Therapy, Equine-Assisted

Last Update: 2014-12-08
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

Objecto: Passagem da fronteira para França com cavalos

English

Subject: Crossing the French border with horses

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

vamos dar uma foda com seu pau grande

English

let's fuck with her big dick

Last Update: 2016-09-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

me fode com forca

English

fuck me

Last Update: 2017-10-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Pare de foder com minha vida, cara!

English

stop fucking my life, buddy!

Last Update: 2014-09-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Certo. Reforçarei nossas forças com cavalaria.

English

Right. I will bolster our forces with cavalry.

Last Update: 2012-11-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

A meu conhecimento, não esteve em contacto com cavalos que sofressem de uma doença infecciosa ou contagiosa nos 15 dias antes da presente declaração;

English

To the best of my knowledge, it has not been in contact with equidae suffering from an infectious or contagious disease in the 15 days prior to this declaration.

Last Update: 2017-03-17
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

" É o filho de Carl Tiflin e aprende a lidar com cavalos tendo por modelo Billy Buck.

English

" He is the son of Carl Tiflin and learns to train horses from his role model Billy Buck.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

* "Caravan Carousel", um carrossel com cavalos, camelos e carroças.

English

* "Caravan Carousel", a carousel with horses, camels, and chariots.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

A ilha foi também conhecida como "cavalo", pelo geógrafo romano Pompónio Mela, e como "Gaudos" por Plínio.

English

The island was also referred to as "Cauda" by Roman geographer Pomponius Mela, and as "Gaudos" by Pliny.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

A interpretação de "hippiocharmên" é controversa, porém a raiz "hipp-" sugere uma ligação com cavalos ("hippos").

English

The interpretation of "hippiocharmên" is controversial but the root "hipp-" implies a connection with horses.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

Adotando um exemplo de seus inimigos Tapa ou Nupe, o Yoruba rearmou-se não só com armadura mas com cavalaria.

English

Taking a cue from their Nupe enemies (whom they called "Tapa"), the Yoruba rearmed with armor and cavalry.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

Ainda se usam, conquanto apenas por motivos histórico-práticos, unidades não-oficiais como cavalo-vapor, CV (735,5W), horse power, Hp (746,6W) e outras unidades híbridas.

English

Other units of power include ergs per second (erg/s), horsepower (hp), metric horsepower (Pferdestärke (PS) or cheval vapeur, CV), and foot-pounds per minute.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Apesar destes se terem provado como tropas altamente úteis e versáteis, quer disparassem montados ou desmontados, para isso ainda tinham que parar, ou pelo menos abrandar, temporariamente, perdendo assim a sua vantagem como cavalaria.

English

Although they proved highly useful and versatile troops, whether they fired mounted or dismounted, they still had to slow down or stop at least temporarily, thereby losing their main advantages as cavalry.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Assim, em 1649, quando Luís XIV ainda era uma criança, um artesão chamado Camus construiu para ele uma carruagem em miniatura, com cavalos, soldados, um escudeiro e uma dama dentro da carruagem.

English

Thus, in 1649, when Louis XIV was still a child, an artisan named Camus designed for him a miniature coach, and horses complete with footmen, page and a lady within the coach; all these figures exhibited a perfect movement.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Cavalos não podem perder um tempo, então finais com cavalos e peões possuem muito em comum com finais com rei e peões.

English

Knights cannot lose a tempo, so knight and pawn endgames have much in common with king and pawn endgames.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Com cavalos descansados e viajantes prontos a cada estalagem, mensageiros reais podiam carregar mensagens em até nove dias, ao contrário de mensageiros normais que demoravam cerca de três meses.

English

By having fresh horses and riders ready at each relay, royal couriers could carry messages the entire distance in nine days, while normal travellers took about three months.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:pisinari opposite (Telugu>English) | video za x za bongo 2017 (English>Swahili) | abdullah (French>Dutch) | maksud miss you so much (English>Malay) | lawrence (Icelandic>Dutch) | ban (Albanian>Bosnian) | phupha ji (English>Hindi) | सेक्सी फिल्म हिंदी (Hindi>English) | beati mortui in domino morientes deinceps (Latin>Spanish) | salva fe (Latin>Tagalog) | aveda (Spanish>English) | wakasema (Swahili>Turkish) | caffè (Italian>German) | salanam meaning in english (Tamil>English) | la poof (English>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK