Results for ha se eu podesse translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

ha se eu podesse

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

se eu perguntar

English

you can ask you're going to be upset

Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

se eu fizer....

English

if you do i...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- se eu soubesse...

English

- if i had known ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

se eu sou casada

English

boobs picture

Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

se eu tal conseguia,

English

if i could just,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e se eu recusar?

English

what if i refuse?

Last Update: 2018-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Portuguese

ai, se eu te pego!

English

oh, if i catch you!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Portuguese

se eu pudesse escolher

English

if i could choose

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

Portuguese

perguntou se eu concordava.

English

that i would decide if i wanted to do a mastectomy; [...]

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

21/04/2009 - se eu

English

21/04/2009 - if i'm able

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

desculpe se eu te acordei

English

did you work a lot today?

Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

se eu puder pagar, sim

English

you my queen

Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

como se eu ligasse, certo.

English

like i care, right?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

"bem, iria ajudar se eu.."

English

"well, would it help if i ..."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

você pode falar se eu te ligar

English

you can talk if i call to you

Last Update: 2016-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a outra não pode. se eu tiver ...

English

the other cannot.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

cara, se eu tivesse uma, pode apostar.

English

boy: man, if i had one, too fuckin' right.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

se eu tivesse tempo, eu poderia te ajudar.

English

if i had time, i could help you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu perguntei a ela se eu poderia ler o livro.

English

i asked her if i could read the book.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu me pergunto se eu poderia fazer minha vida bela.

English

i wonder if i could make my life beautiful.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,726,262,793 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK