Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meu quarto nata
marion cotillar
Last Update: 2012-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
estou no meu quarto
i am in my bedroom
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dormirei em meu quarto.
i'll sleep in my room.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como medir o meu quarto
how to measure my room
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele entrou no meu quarto.
he entered my room.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bruxola vejam meu quarto!!!!!!!
bruxola vejam meu quarto!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leve o gato para o meu quarto.
take the cat to my room.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu acabei de limpar meu quarto.
i have just cleaned my room.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não há qualquer cadeiras no meu quarto
there is any chairs in my bedroom
Last Update: 2013-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
passo agora ao meu quarto comentário.
i now come to my fourth comment.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
quando estará pronto o meu quarto?
when will my room be ready?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que faz no meu quarto? nova estupefacção.
ah, but who are you? what are you doing in my room? again i was stupefied.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deixei a minha chave no meu quarto.
i left my key in my room.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela é sempre verificar meu quarto e meu computador
she is always checking my room and my computer
Last Update: 2012-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o meu quarto ponto tem a ver com as regras.
my fourth point has to do with standards.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ha uma mesa, cadeira, porta e janela no meu quarto
there is a table, chair, door, and window in my room
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depois do meu torneio, fui para o meu quarto e dormi.
after my tournament i went to my room and fell asleep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
achei que você viria direto para o meu quarto, sinto muito
i’m really sorry
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: