Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
or not.
or not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
or not at all.
or not at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
simsupported feature or not
yes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
to be or not to be?
to be or not to be?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qual 'blog'? supported feature or not
which blog?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
não, a api não suportasupported feature or not
no, api does not support it
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a franquia de ripley's believe it or not!
* in 2003, a ripley's believe it or not!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
to be, or not to be, that is the question,
to be, or not to be, that is the question,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b or not to be (b: ser ou não ser)
b or not to be
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
marca de exemplo 3indicates whether or not a header label is visible
sample tag 3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
whether they did or not, i think that is something one just cannot know.
i think it is quite conceivable that they did go for the summit ...
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he apparently did work for another farm owned by the plaisted’s, but whether or not he lived there is uncertain.
he apparently did work for another farm owned by the plaisted’s, but whether or not he lived there is uncertain.
no verão de 2012, mendler confirmou que o título de seu single de estreia oficial era "ready or not".
in summer 2012, mendler confirmed that the title of her official debut single was "ready or not", written by mendler herself, emanuel "eman" kiriakou and evan "kidd" bogart.
em 19 de julho, estrearam 10 novos episódios, incluindo o episódio especial "to squarepants or not to squarepants".
the marathon began with a new episode, "to squarepants or not to squarepants".