Results for lakonia translation from Portuguese to English

termo equivalente: lakonia-lakonikos
equivalent term: lakonia-lakonikos

termo equivalente: regional wine of lakonia-lakonikos
equivalent term: regional wine of lakonia-lakonikos

ligações das regiões de evia (el), lakonia (el) e trácia (el)
connections of the regions of evia (el), lakonia (el) and thrace (el)

3.37 conexões das regiões de evia (gr), lakonia (gr) e trácia (gr)
3.37 connections of the regions of evia (gr), lakonia (gr) and thrace (gr)

se for assim, a seguir por que os somente dois ou três outposts pyramidic construídos e por que admitem a existência de edifícios similares exceto do território de argos, em kynoyria e em lakonia?
if it is thus, then why the built only two or three pyramidic outposts and why they admit the existence of similar buildings except from the territory of argos, in kynoyria and in lakonia?

tendo em conta o regulamento (cee) n.o 2081/92 do conselho, de 14 de julho de 1992, relativo à protecção das indicaçġes geográficas e denominaçġes de origem dos produtos agrícolas e dos géneros alimentícios(1), com a última redacção que lhe foi dada pelo regulamento (ce) n.o 806/2003(2), e, nomeadamente, os n.os 3, 4 e 5 do seu artigo 6.o, (1) em conformidade com o artigo 5.o do regulamento (cee) n.o 2081/92, a grécia transmitiu à comissão um pedido de registo da denominação ">iso_7>Öïéíéêé Ëáêùíéáó" (">iso_1>finiki lakonias") enquanto denominação de origem protegida.
having regard to council regulation (eec) no 2081/92 of 14 july 1992 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs(1), as last amended by regulation (ec) no 806/2003(2), and in particular article 6(3), (4) and (5) thereof,