Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de ond. vc è?
ond. you are?
Last Update: 2016-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de onde vc fala
de indeed vc fala
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de onde vc e??
where vc and ??
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me conhece de onde
where do you know me
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sim, de onde vc é
yes, where are you from?
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de onde vc e gato ??
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olá voce me conhece de onde
hello where do you know me from
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc me conhece, de onde ?
no i dnt know you before
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
problema nenhum, mas me diga de onde mesmo que vc é ?
no problem at all, but tell me where even though you are?
Last Update: 2014-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas vc n falou de onde vc e
but you n spoke of where you andyjk
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de onde
tout bern chérie
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de onde você é queridoaaa vc fala tbm português ne
where are you from dear
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onde vc mora
what's up, man
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tô nem um pouco interessada em saber de onde vc é
please let me down
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vc e de onde
i called you there
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bom dia onde vc mora
good morning, and where do you live?
Last Update: 2018-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
onde vc morra?
eu sou de brasil
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bunito onde vc mora??
essa é recente tenho 18 anos
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onde vc achou meu facebook
i saw your pictures and i like you
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi bom dia onde vc mora ?
[06/24, 16:48] +55 85 9752-4020: bom dia amigo [06/24, 16:48] +55 85 9752-4020: vc mora onde
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: