Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me responde
hi i will not answer
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
me explica??????
me explica??????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me responde la
não posso atender agora , estou trabalhando
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me explica o que quis dizer aí
i want money to pay the hotel bills before you arrive
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por que não me responde
why you not replying me
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque você não me responde
why don't you answer me?
Last Update: 2013-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me responda
writes as if you will not answer me
Last Update: 2014-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me explicar.
intelligence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e me explico.
let me explain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas aí me ocorreu que, cara, talvez seja simples demais.
but then i had a thought of, "boy, maybe it's too simple."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me responda no instagram
facecam
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deixe-me explicar.
let me explain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
você vai me responder rápido rápido
will you reply me fast fast
Last Update: 2018-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agradeço se puder me responder.
could you help me please?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: