Ask Google

Results for metalografia translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

metalografia

English

metallography

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

metalografia

English

macrography

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

Metalografia

English

Metallography

Last Update: 2011-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

Metalografia nunca mais será a mesma novamente...

English

Metallography will never be the same again...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

É conhecido como um dos fundadores da metalografia.

English

He is known as one of the originators of metallography.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

Metalografia fazendo parte da Ciência dos materiais, é o estudo da morfologia e estrutura dos metais.

English

Metallography is the study of the physical structure and components of metals, typically using microscopy.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

Analise os materiais com confiabilidade de acordo com as normas internacionais de metalografia ou com total flexibilidade de acordo com suas necessidades específicas.

English

Reliably analyse materials according to international metallographic standards or fully flexible according to your particular needs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

Desde a simples contagem das características até medições e classificações complexas de acordo com as normas internacionais: A metalografia quantitativa compreende uma vasta gama de diferentes análises.

English

From simple counting of features to measurements and complex classifications according to international standards: Quantitative Metallography comprises of a wide range of different analyses.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

No mundo inteiro, a Struers oferece cursos de metalografia, seminários e conferências sobre os mais novos assuntos e progressos da materialografia, e possuímos um centro de assistência técnica para uma grande variedade e quantidade de treinamentos.

English

Throughout the world, Struers offers professional courses in metallography, we participate in seminars with lectures on the newest developments in materialography, we have open house arrangements and a number of other training arrangements.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

Nossa equipe de metalógrafos, representantes de vendas, serviço ao cliente, e técnicos estão sempre preparados para lhe ajudar.

English

Our staff of metallographers, sales representatives, customer service assistants, and service engineers are always prepared to assist you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

Nos casos em que se solicita o equipamento, realizam-se ensaios de tipo mecânico, químico e metalográfico, em laboratórios certificados, das partes que o requeiram.

English

In the cases where it is asked we perform mechanic, chemical and metallographic essays, in certified laboratories, of the parts which need it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

Além disso, com produtos Jodovit é possível modificar a composição da liga e a estrutura metalográfica para obter as características mecânicas requeridas.

English

Moreover it is possible together with jodovit’s products changing the alloy’s mix and the metal-graphic structure to obtain the requested mechanics characteristics.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

Completo laboratório, equipado com modernos e sofisticados instrumentos, permite a realização de testes químicos, físicos e metalográficos.

English

Complete laboratory, equipped by modern and sophisticated instruments, permit the realization of chemist, physics and material structure tests.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

Os estudantes, professores e pesquisadores têm à disposição 15 salas de aula e laboratórios de química, metalografia, metrologia, automação industrial, robótica, controle de processos, circuito, instalações elétricas industriais, máquinas industriais, física, matemática e computação, entre outros.

English

Students, teachers and researchers have at their disposal 15 classrooms in addition to chemistry, metalography, metrology, industrial automation, robotics, process control, circuit, industrial electrical installations, industrial machinery, physics, math, and computer labs, among others.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

Essa sistematização do foco foi traduzida no desenvolvimento dos métodos do Guia Metalográfico e do Metalog Master, que constitui a base do Guia Metalográfico.

English

This systematic approach has resulted in the Metalog Methods, which are the basis of the Metalog Guide.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

Com nosso Guia Metalográfico, informações de produtos atualizados e assessorados estão sendo oferecidas aos nossos clientes. Temos a certeza de que o treinamento de nossos funcionários e clientes seja feito para garantir a ótima qualidade do processo.

English

With our Metalog Guide, a current product information and counselling, we are offering to our customers a very useful assistance in their everyday life. We secure training of both our employees and our customers to guarantee the optimal quality of the process.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

Muitas aplicações requerem a realização de uma preparação e uma análise metalográfica sem prejuízos à peça. Nestes casos, é utilizado um método não-destrutivo.

English

Many applications require the ability to perform a materialographic preparation and examination without ensuing damage to the subject. The non-destructive method is used in these cases.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

Em caso de dúvida sobre a presença de fissuras (por exemplo, alinhamento de pontos) é possível resolver a indeterminação por um exame metalográfico complementar em corte, sendo o plano de corte colocado perpendicularmente ao eixo do anel, na zona suspeita.

English

In the event of doubt about the presence of cracks (e.g. line of pitting), uncertainty can be removed by means of an additional metallographical examination of a section taken perpendicular to the axis of the ring in the suspect area.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

A propagação da corrosão intercristalina é determinada por via metalográfica em superfícies polidas orientadas transversalmente em relação à superfície atacada.

English

The propagation of intercrystalline corrosion is determined metallographically on polished surfaces cut transversely to the etched surface.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

EXAME METALOGRÁFICO EVENTUAL

English

POSSIBLE METALLOGRAPHICAL EXAMINATION

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK