Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu tinha tido
you had had
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu tinha tido ?
will i have been having ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu não tinha tido
you had not had
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ele/ela/você tinha tido ?
will he/she/it have been having ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uma pontuação de 100 indica que o indivíduo não tinha tido sintomas ou limitações funcionais relacionadas com o joelho.
punctuation 100 indicates that the individual did not present symptoms or functional limitations related to the knee.
várias partes afirmaram que a comissão não tinha tido em conta as informações públicas relativas à rendibilidade dos retalhistas.
a number of parties claimed that the commission did not take into account publicly available information on retailer profitability.
a festa litúrgica, que até agora não tinha tido maior significação, ocupa um lugar importante na vida dos garotos.
the lyturgical feast, which so far had not had more significance, has an important place in the lives of the youth.