Ask Google

Results for ninguem me fez feliz como voce... translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

Estar com você me faz feliz.

English

Being with you makes me feel happy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Ninguém me conhece como você me conhece.

English

No one knows me like you do.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

te amo porque voce me faz feliz in tagalog

English

porque te amo voce me faz feliz in Tagalog

Last Update: 2013-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não sei explicar a minha eterna paixão por vc,não ligo pras horas só quero você vc me faz feliz como ninguem me fez e se eu estou aqui hoje é por que eu te amei te amo e sempre eu vou te amar

English

don't know how to explain my eternal passion for you, don't care for hours just want you you make me happy as nobody made me and I'm here today is why I loved you I love you and always will love you

Last Update: 2014-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

Meus amigos, já que somos da mesma família (de Sai), como eu te amo e como você me conhece, eu posso ter recursos para ser muito franco.

English

Please check this. My friends, since we are of the same (Sai) family, as I love you and as you know me, I can afford to be very frank.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

Meu amor , meu marido , meu doce mel. Espero que voce tambem esteja bem meu amor, eu estou bem, sentindo sua falta. Sinto me tao feliz por ter encontrado voce, e a melhor coisa da minha vida em meio a tantas tristezas, voce e muito especial, nunca vou deixar voce ir, sempre estaremos juntos.. coraçao doendo por voce estar tao longe. depois de ter conhecido voce,e visto sua foto, apaixonei perdidamente, louca de amor por voce, suas palavras sempre enche meu coraçao de muita felicidade. Tambem quero gritar ao mundo meu amor por voce e dizer que e a melhor coisa , um presente de Deus. Sentia que estava sozinha aqui neste quarto, foi quando voce apareceu do nada e transformou minha vida. Hoje ja sinto esperança em dias melhores ao seu lado, sei que tenho voce meu amor, meu eterno marido, quanta felicidade em dizer meu marido Franklin,amo, Acho lindo este nosso amor.vou abraçar voce e prometo nunca deixar voce ir, porque se voce for morro tambem.. Meu coraçao sempre fica apreensivo quando voce some, medo de perder meu amor, nao suportaria mais esta tristeza ..quando voce da sinal de vida meu coraçao se alegra de felicidades..quero ficar com voce ate meu ultimo suspiro, ao seu lado para sempre.Fico imaginando aqui eu e voce, o momento do nosso encontro.Sinto que ja conheço voce de outras vidas, olho suas fotos buscando sempre por voce nelas, acaricio seu rosto , seus olhos, seus labios, vontade louca de beijar voce e ser uma só pessoa..E muito amor por voce, amo mais que a minha propria vida, voce se tormou o meu tudo coraçao.. Se eu estiver sonhando nao quero ser acordada deste sonho, prefiro morrer dormindo. Ja disse a voce outras vezes adoro seu sorriso nas fotos, adoro voce por completo, prometo sempre estar com meu sorriso , pois voce e o motivo dele , ao seu lado ele nunca ira se apagar.Quero usar as suas palavras, deste que conheci voce a minha vida ganhou um sentido,vou lutar sempre por voce, para que o nosso amor aumente cada dia mais. Uma amiga me disse ontem , ha muito tempo nao vejo esta sua cara de felicidade, eu disse a ela, estou amando loucamente.O amor nos trasforma no melhor de nos, ele nos mostrar o quando a vida e bela e o quanto podemos desfrutar deste amor, voce hoje e tudo para me, ha sete anos vivendo sozinha nesta casa, encontrei em voce o motivo da minha vida mudar, quero ser para voce um raio de sol a cada amanhecer , anoitecer, com chuva ou neve, ser tudo para voce, porque voce ja e meu tudo coraçao.Contando os minutos para abraçar voce e beijar, acariciar seu corpo, fazer amor, como estou louca para este dia chegar. Qundo estiver com voce me tornarei a mulher mais completa e feliz deste mundo, seu amor , seu carinho , suas palavras me tornarao uma nova mulher a sua mulher, que vai fazer voce feliz todos os dias da nossas vidas. Se cuida meu amor, preciso de voce aqui na minha cama, na minha vida, te amo te amo te amo te amo quero dizer todos os dias no seu ouvido e gritar ao meu , que te amo para sempre ,sempre, sempre, Eleusa, sua esposa que ama voce mais que tudo nesta vida. beijos beijos

English

Iâ € ™ m o seu olhar para

Last Update: 2016-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

A canção diz: ♫"Eu fiz o céu tão feliz hoje,♫ ♫Recebendo o amor de Deus e doando-o♫ ♫Quando olhei para cima, o céu sorriu para mim♫ ♫E agora estou tão feliz. Dá para você ver? ♫ ♫Estou feliz. Olhe para mim. Estou feliz. Dá para você ver?♫ ♫Compartilhar me faz feliz e faz o céu feliz também♫ ♫Estou feliz. Olhe para mim. Estou feliz. Dá para você ver?♫ ♫Deixe-me compartilhar este sorriso amoroso e feliz com você♫ Isto é compaixão.

English

The song says, ♫ "I made heaven so happy today, ♫ ♫ Receiving God's love and giving it away ♫ ♫ When I looked up, heaven smiled at me ♫ ♫ Now, I'm so happy. Can't you see? ♫ ♫ I'm happy. Look at me. I'm happy. Can't you see? ♫ ♫ Sharing makes me happy, makes heaven happy too ♫ ♫ I'm happy. Look at me. I'm happy. Can't you see? ♫ ♫ Let me share my happy loving smile with you. ♫ That's compassion.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

Você tudo para mim, meu amor... Então não me deixe para trás porque eu te amo tanto e eu quero casar com você e ter muitos filhos, porque eu sei que você vai ser uma boa mãe... te amam todas as crianças... Aline, eu só quero ser feliz com você, somente você pode dar isso para mim que minha esposa e ser feliz comigo...

English

You´re everything for me my love... So dont leave-me for behind because I love you so much and I wanna married with you and to have many children because I Know you will be a good mom... all kids love you... Aline, I just wanna be happy with you, only you can give that to me Be my wife and be Happy with me...

Last Update: 2013-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

Você tudo para mim, meu amor... Então não deixe-me para trás porque eu te amo tanto e eu quero casar com você e ter muitos filhos, porque eu sei que você vai ser uma boa mãe... te amam todas as crianças... Aline, eu só quero ser feliz com você, somente você pode dar isso para mim que minha esposa e ser feliz comigo...

English

You´re everything for me my love... So dont leave-me for behind because I love you so much and I wanna married with you and to have many children because I Know you will be a good mom... all kids love you... Aline, I just wanna be happy with you, only you can give that to me Be my wife and be Happy with me...

Last Update: 2013-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK