Results for obrigada pela traducao translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

obrigada pela traducao

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

obrigada pela pizza.

English

thanks for the pizza.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

obrigada pela atenção.

English

thank you for your attention.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nnee obrigada pelo

English

kisses i'm going to work no

Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

obrigada pelo bolo.

English

thanks for the cake.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

[de novo, muito obrigada pela tradução.

English

[once again, thank you for the translation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

obrigada pelo relatório.

English

thank you for the report.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

filtrar pela tradução

English

filter by translation

Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

obrigado pela ajuda.

English

thank you for the software.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

obrigado pela ajuda!

English

thanks for help!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

obrigado pela ajuda. "

English

thank you for your help. "

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

obrigado pela ajuda! "”

English

thanks for the help!”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

responsável pela tradução isabel dreyer

English

ministry of employment, stockholm, sweden

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

obrigado pela tradução em búlgaro :

English

thank you for the bulgarian translation:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

agradecimentos a soopa pela tradução de textos.

English

thanks to soopa for translation of the braga texts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

quem é responsável pela tradução desse texto?

English

who will be responsible for translating this?

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

o cese é responsável pela tradução do portal ceslink.

English

the eesc provides the translation for the ceslink portal.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

*recebeu o prêmio tchernichovsky pela tradução exemplar.

English

* he is also a recipient of the tchernichovsky prize for exemplary translation.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

a responsabilidade pela tradução do restante acervo cabe ao governo irlandês.

English

the responsibility of translating the rest of the acquis into irish lies with the irish government.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

a comissão será responsável pela coordenação, bem como pela tradução das informações.

English

the commission will be responsible for the coordination of this task, as well as for translation.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

obrigado pela tradução! tenha um bom dia, sr. tradutor!

English

thanks for the translation! have a nice day, mr. translator!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
7,724,861,591 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK