Results for obrigado pela amizade translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

obrigado pela amizade

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

obrigado pela sua amizade e apoio.

English

thank you for your continued loyalty and support.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

obrigada pela amizade

English

thanks for the friendship

Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

obrigado pela ajuda .

English

thanks for the help.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

obrigado pela informação.

English

thank you very much for that point of information.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

   obrigado pela pergunta.

English

   . thank you for the question.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

obrigado pelo bonita

English

video phone call

Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

obrigado pelo convite.

English

obrigado pelo convite.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

obrigado pelo conselho.

English

thank you for your comment.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

obrigado pelas orações,

English

thank you for your prayers,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

obrigado pelas dicas !

English

thanks for the tips!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ela só poderá ser garantida pela amizade do povo palestiniano.

English

in can only be assured through the friendship of the palestinian people.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

obrigado pela vossa amizade, o vosso afecto! sabeis que este meu dia é diferente dos anteriores.

English

thank you for your friendship and your affection.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

obrigada pela atenção.

English

thank you for your attention.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

obrigada pela reportagem!

English

thanks for the article!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

antes de mais, gostaríamos de voz dizer obrigado. obrigado pelo apoio da vossa oração, pela amizade ou pela vossa visita, a vossa hospitalidade ou as vossas cartas.

English

first of all we would like to thank you. thank you for the support of your prayer, for the friendship of your visits, of your hospitality, of your mail.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nnee obrigada pelo

English

kisses i'm going to work no

Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,712,543,205 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK