Ask Google

Results for paraolimpíadas translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

Paraolimpíadas

English

Paraplegic Games

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

Todavia, isso não se aplica às Paraolimpíadas.

English

(This did not, however, apply to the Paralympics.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

As deficiências incluídas nestas Paraolimpíadas foram cegueira e amputados.

English

The disabilities included in this Paralympics were blindness and amputees.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

Nas Paraolimpíadas de 1988 e 2000 ela competiu apenas no tiro com arco.

English

At the 1988 and 2000 Paralympics she competed in archery only.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

Os Jogos Paraolímpicos de 1976 foram as primeiras Paraolimpíadas de Inverno.

English

The 1976 Winter Paralympic Games (Swedish: "Paralympiska vinterspelen 1976") were the first Winter Paralympics.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

A partir dali, a África do Sul ficou de fora das Paraolimpíadas até 1992.

English

From then on, South Africa was absent from the Paralympics until 1992.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

As 7ª s Paraolimpíadas de Inverno, realizadas juntamente com as Olimpíadas de Inverno em Nagano, Japão.

English

The , the seventh Winter Paralympics, were held alongside the Winter Olympics in Nagano, Japan from March 5 to March 14, 1998.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

As Paraolimpíadas de Verão de 1988 foram as primeiras Paraolimpíadas em 24 anos que foram realizadas a par dos Jogos Olímpicos.

English

The 1988 Summer Paralympics were the first Paralympics in 24 years to take place in the same city as the Olympic Games.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

Estas foram as últimas Paraolimpíadas de Verão que não foram realizadas na mesma sede das Olimpíadas de Verão.

English

These were the last Summer Paralympics not held in the venues of the Summer Olympic Games.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

Esta foi a segunda edição das Paraolimpíadas realizada no Canadá, depois das Paraolimpíadas de Verão de 1976 em Toronto.

English

This was the first time Canada hosted the Winter Paralympic Games and second time it hosted the Paralympics – the first was the 1976 Summer Paralympics in Toronto.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

Em 1984, corridas slalom grandes para quatro categorias de esquiadores em pé masculinos foram realizadas como desporto de demonstração nas Paraolimpíadas de Inverno.

English

==Paralympics==Alpine skiing was one of the foundation sports at the first Winter Paralympics in 1976 with Slalom and Giant Slalom events being held.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

O Rio de Janeiro entra na nova década cheio de entusiasmo depois de ser escolhido como um dos palcos da Copa do Mundo de 2014 e sede das Olimpíadas e Paraolimpíadas de 2016.

English

Rio de Janeiro enters the new decade full of enthusiasm after being chosen as one of the cities to stage the FIFA World Cup in 2014 and the Olympic and Paralympic Games in 2016.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

As Paraolimpíadas de Inverno não se realizaram no mesmo sítio das Olimpíadas de Inverno, em Calgary, Canadá, por problemas financeiros e de voluntários.

English

These Paralympics were not held at the same Olympic venue in Calgary, Canada, because of financial and recruiting difficulties.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

Os Jogos Paraolímpicos de Inverno de 1988 foram as 4ª s Paraolimpíadas de Inverno a realizarem-se, e decorreram novamente em Innsbruck, Áustria.

English

The 1988 Winter Paralympic Games were the fourth Winter Paralympics, held again in Innsbruck, Austria.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

Cheryl: Então a Aimee chega as Paraolimpíadas de 1996, e ela está toda animada. A família toda indo ver -- é grande.

English

SS: So, then Aimee makes it to the 1996 Paralympics, and she's all excited. Her family's coming down -- it's a big deal.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

O Laboratório Tecnológico é uma versão em miniatura das instalações desportivas das XXVI Olimpíadas e Paraolimpíadas de Inverno e é neste local que os sistemas de TI de todos os eventos desportivos e instalações serão submetidos a uma série de testes.

English

The Technology Lab is a miniature version of the 26 Olympic and Paralympic Winter competition venues and is where the IT systems for every sports event and venue will be put through a series of tests.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

Os Jogos Paraolímpicos de Inverno de 1980 foram as 2ªs Paraolimpíadas de Inverno a realizarem-se, de 1 a 7 de Fevereiro de 1980 em Geilo, Noruega.

English

The 1980 Winter Paralympic Games (Norwegian: "Paralympiske vinterleker 1980"), the second Winter Paralympics, were held from 1 to 7 February 1980 in Geilo, Norway.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

O Rio de Janeiro entra na nova década cheio de entusiasmo depois de ser escolhido como um dos palcos da Copa do Mundo de 2014 e sede das Olimpíadas e Paraolimpíadas de 2016. Orgulhosa e otimista, a população está se mobilizando para tornar a cidade ainda mais maravilhosa e a capital mundial do esporte.

English

Rio de Janeiro enters the new decade full of enthusiasm after being chosen as one of the cities to stage the FIFA World Cup in 2014 and the Olympic and Paralympic Games in 2016. Proud and optimistic, the population is already preparing to make the city even more wonderful place and the world’s capital of sports.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

19_Cerimônias_bgcolor=#00cc33 align=center_ ●_bgcolor=#ee3333 align=center_ ●_Esqui Alpino_bgcolor=#ffcc00_ ●_bgcolor=#ffcc00_ ●_bgcolor=#ffcc00_ ●_bgcolor=#ffcc00_ ●_bgcolor=#ffcc00_ ●_bgcolor=#ffcc00_ ●_bgcolor=#ffcc00_ ●_bgcolor=#ffcc00_ ●_Biatlo_bgcolor=#ffcc00_ ●_bgcolor=#ffcc00_ ●_-_Esqui Cross Country_bgcolor=#ffcc00_ ●_bgcolor=#ffcc00_ ●_bgcolor=#ffcc00_ ●_bgcolor=#ffcc00_ ●_bgcolor=#ffcc00_ ●_Hóquei Sentado_bgcolor=#3399ff_ ●_bgcolor=#3399ff_ ●_bgcolor=#3399ff_ ●_bgcolor=#3399ff_ ●_bgcolor=#3399ff_ ●_bgcolor=#3399ff_ ●_bgcolor=#ffcc00_ ●_-_Curling em cadeira de rodas_bgcolor=#3399ff_ ●_bgcolor=#3399ff_ ●_bgcolor=#3399ff_ ●_bgcolor=#3399ff_ ●_bgcolor=#3399ff_ ●_bgcolor=#3399ff_ ●_bgcolor=#ffcc00_ ●_-== Participantes ==Trinta e nove Comités Paraolímpicos Nacionais (CPN's) enviaram atletas para as Paraolimpíadas de Inverno de 2006.

English

19th_Ceremonies_bgcolor=#00cc33 align=center_ ●_bgcolor=#ee3333 align=center_ ●_Alpine Skiing_bgcolor=#ffcc00_ ●_bgcolor=#ffcc00_ ●_bgcolor=#ffcc00_ ●_bgcolor=#ffcc00_ ●_bgcolor=#ffcc00_ ●_bgcolor=#ffcc00_ ●_bgcolor=#ffcc00_ ●_bgcolor=#ffcc00_ ●_Biathlon_bgcolor=#ffcc00_ ●_bgcolor=#ffcc00_ ●_-_Cross-country skiing_bgcolor=#ffcc00_ ●_bgcolor=#ffcc00_ ●_bgcolor=#ffcc00_ ●_bgcolor=#ffcc00_ ●_bgcolor=#ffcc00_ ●_Ice sledge hockey_bgcolor=#3399ff_ ●_bgcolor=#3399ff_ ●_bgcolor=#3399ff_ ●_bgcolor=#3399ff_ ●_bgcolor=#3399ff_ ●_bgcolor=#3399ff_ ●_bgcolor=#ffcc00_ ●_-_Wheelchair curling_bgcolor=#3399ff_ ●_bgcolor=#3399ff_ ●_bgcolor=#3399ff_ ●_bgcolor=#3399ff_ ●_bgcolor=#3399ff_ ●_bgcolor=#3399ff_ ●_bgcolor=#ffcc00_ ●_-==Participants==Thirty-nine National Paralympic Committees (NPCs) entered athletes at the 2006 Winter Paralympics.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

== Enredo ==Timmy e Jimmy, os meninos deficientes de South Park, avisam aos colegas que vão participar da Paraolimpíada ("Special Olympics") infantil em Denver.

English

== Plot ==Timmy and Jimmy, the two disabled children in South Park, are due to participate in the Special Olympics in Denver.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK