Results for se matar translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

iria se matar.

English

she would kill herself.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eles vão se matar.

English

they're going to get themselves killed.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ela tentou se matar.

English

she attempted to kill herself.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

faz o homem se matar

English

it makes the man if to kill

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ele novamente procura se matar.

English

he again goes to kill himself.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ela tentou se matar noite passada.

English

she tried to kill herself last night.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

champers muitas vezes tenta se matar.

English

champers often tries to kill himself.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

faça alguma filmagem no espaço e não se matar.

English

do some shooting in space and do not get yourself killed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ele ameaça sulu com uma faca, depois tenta se matar.

English

he attempts to corner lieutenants sulu and riley with a knife before turning it on himself.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

por favor, não se matar. o mundo precisa de você.

English

what matters is that you don’t kill yourself.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

tentam se matar e tudo, tem bastante gente assim a6.

English

some people try to kill themselves; there are a lot of people suffering it a6.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

pode-se matar um dragão acertando-o com a espada.

English

the sword is used to kill dragons.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ele se matou.

English

he killed himself.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ele queria se matar, mas após o tratamento horrível que ele [...]

English

he wanted to kill himself, but after the horrible treatment he […]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

quando ele morreu, sua irmã desesperada, tentou se matar pulando no mar.

English

when alexander died his grief-stricken sister attempted to end her life by jumping into the sea.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

tentou se matar por ingestão de medicamentos e automutilação e tem severas ideações.

English

she tried to kill herself by taking medicine and self-mutilation and has severe ideations.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu disse: 'já pensou se ele pega uma faca e tenta se matar?

English

i said: 'what if he takes a knife and tries to kill himself?

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

quem mata quem se mata?

English

who kills someone who kills him/herself?

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

que solucionem se matando

English

let them fight it out

Last Update: 2012-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

elas estão se matando.

English

they're killing each other.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
8,330,527,229 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK