Results for se nos tornarmos amigos eu pos... translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

se nos tornarmos amigos eu posso te ver

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu não posso te ver

English

i can not see you

Last Update: 2016-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

posso te ver

English

can i see you

Last Update: 2016-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

posso te ver nua

English

i can see you naked

Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

onde posso te ver?

English

where can i see you?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

posso te ver na cam

English

turn aki on cam

Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

onde está você eu não posso te ver querida

English

where re you i cannot see you honey

Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu posso te pedir algo

English

deixe me ajuda la

Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quando posso te ver novamente

English

when can i see you again?

Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu posso te dar uma carona.

English

i can give you a lift.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu não posso te ver, eu quero te ver, querida

English

i cannot see you i want to see you honey

Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estáo, e se nos tornarmos amantes

English

it's okay baby girl, you have such a beautiful heart, what if we become lovers

Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

se você for de graça, eu posso te ligar, querida

English

if your free i can call you honey

Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

onde você está? eu não posso te ver no momento, querida

English

where re you i cannot see you t the moment honey

Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

então eu posso te levar para jantar

English

so i can take u out dinner

Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

qual vestido você está usando no momento eu não posso te ver querida

English

which dress are you wearing at the moment i cannot see you honey

Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

podemos nos tornar amigos

English

i'll talk to you tomorrow. going to sleep

Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

caminho errado, mas eu posso te contar um segredo

English

don't take this the wrong way but can i tell you a secret, it has to do with you...wrong way but can i tell you a secret

Last Update: 2012-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

por favor, acenda um pouco, não posso te ver, querida

English

please get some light on i cannot see you honey

Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e tudo o que eu posso te dizer é, fique saudável por 20 anos.

English

and all i can tell you is, stay healthy for 20 years.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

"eu posso te dar um diploma ... mas não posso te dar um cérebro!"

English

"i can give you a diploma ..., but i can't give you a brain!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,726,316,652 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK