Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
você fala português
you speak portuguese
Last Update: 2015-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você fala português?
you are a monkey
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você não fala português
you do not speak portuguese
Last Update: 2013-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olá! você fala português?
hello, do you speak portuguese
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fala português
and i don't understand what you write
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
sebe fala português
hi you and ondi
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado , você é muito bonito .
i love your pics
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não sabia que você fala português
i didn't know you speak portuguese
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você fala um quíchua muito bonito.
you speak very beautiful quechua.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desculpe eu sou brasileiro você fala português?
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olá, estou bem e você? fala português?
hello, i'm fine and you? talk portuguese?
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
falo português
well baby
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce fala muito
you talk a lot
Last Update: 2016-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou voce fala português ou a gente nem conversa
या तो आप पुर्तगाली बोलते हैं या हम बात भी नहीं करते हैं
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você está muito bonita
r u single
Last Update: 2019-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você é muito bonita anjo
you're very pretty angel
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você está muito bonita querida
you look very beautiful honey
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você é muito bonita ❤️
pois é
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muito brigado sabes falar portugues
thank you so much you speak from where
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: