MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: tenha um optimo dia ( Portuguese - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

tenha um bom dia

English

Yahoooi amor

Last Update: 2012-08-11
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

tenha um ótimo dia

English

have a great day

Last Update: 2013-09-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

Tenha um bom voo!

English

Have a nice flight!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

Tenha um bom feriado.

English

Have a nice holiday.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

Tenha um bom começo!

English

Getting off to a good start!

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

Tenha um bom começo!

English

Get a good start!

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

Tenha um feliz Natal!

English

Have a good Christmas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

Tenho um compromisso

English

Urgent procedure I Rule 97): see Minutes

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

Tenho um cachorrão.

English

I have a big dog.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

Tenho um passaporte.

English

I have a passport.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

Tenho um problema.

English

I have a problem.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

Tenho um visto.

English

I have a visa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu tenho um sonho

English

i have a dream -I Have a Dream Martin Luther King Jr. August 28, 1963 I say to you today, my friends, even though we face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream. It is a dream deeply rooted in the American Dream. I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed: "We hold these truths to be self-evident; thal all men are created equal". I have a dream that one day even the state of Mississippi, a state sweltering with the heat of injustice, sweltering with the heat of oppression, will be transformed into an oasis of freedom and justice. I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character. I have a dream today. I have a dream that one day down in Alabama with its vicious racists, with its governor having his lips dripping with the words of interposition and nullification one day right there in Alabama little black boys and black girls will be able to join hands with little white boys and little white girls as sisters and brothers. I have a dream today. I have a dream that one day every valley shall be exalted, every hill and mountain shall be made low, the rough places will be made plains, and the crooked places will be made straight, and the glory of the Lord shall be revealed, and all the flesh shall see it together. This is our hope. This is the faith that I go back to the South with. With this faith we will be able to hew out of the mountain of despair a stone of hope. With this faith we will be able to transform the jangling discords of our nation into a beautiful symphony of brotherhood. With this faith we will be able to work together, to pray together, to struggle together, to go to jail together, to stand up for freedom together, knowing that we will be free one day. This will be the day when all of God's children will be able to sing with new meaning, "My country 'tis of thee, sweet land of liberty, of thee I sing. Land where my father died, land of pilgrims' pride, from every mountainside, let freedom ring". And if America is to be a great nation this must become true. So let freedom ring from the prodigious hilltops of New Hampshire. Let freedom ring from the mighty mountains of New York. Let freedom ring from the heightening Alleghenies of Pennsylvania! Let freedom ring from the snowcapped Rockies of Colorado! Let freedom ring from the curvacious slopes of California! But not only that; let freedom ring from the Stone Mountain of Georgia! Let freedom ring from Lookout Mountain of Tennessee. Let freedom ring from every hill and mole hill of Mississippi. From every mountainside, let freedom ring, and when this happens, When we let freedom ring, when we let it ring from every village and every hamlet, from every state and every city, we will be able to speed up that day when all of God's children, black men and white men, Jews and Gentiles, Protestants and Catholics, will be able to join hands and sing in the words of the old Negro spiritual, "Free at last! Free at last! Thank God almighty, we are free at last"!

Last Update: 2013-09-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

eu tenho um sonho

English

i have a dream

Last Update: 2013-09-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Eu tenho um sonho

English

i have a dream and so evem though we face the difficulties

Last Update: 2012-06-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

É um óptimo relatório.

English

It is a very good report.

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Portuguese

Tenho um cão em casa.

English

I have a dog at home.

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Fez um óptimo negócio.

English

It got a very good deal.

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Portuguese

Eu tenho um sósia.

English

I have a doppelganger.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Aqui eu tenho um mapa.

English

Here I have the map.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:mon cheri coco (French>English) | if i will fall, i will rise again (English>Panjabi) | emendi (Maltese>Slovak) | sigarettenaansteker (Dutch>English) | epilepsy (English>Romanian) | nagbabakbak a (Tagalog>English) | обязательное (Russian>French) | trojúhelník (Czech>Slovak) | croeso i dudalen diagnosteg bbc iplayer (Welsh>English) | fornication (English>Croatian) | palastra (German>English) | bf 3x english (Hindi>English) | may gusto ka sa akin (Tagalog>English) | qué quieres ahora (Spanish>English) | bokep anak kecil 08, (Indonesian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK