Results for trifloxistrobina translation from Portuguese to English

trifloxistrobina
trifloxystrobin

trifloxistrobina (f)
trifloxystrobin (f)

trifloxistrobina (f) (r)
trifloxystrobin (f) (r)

trifloxistrobina - cod 1000000
trifloxystrobin-code 1000000

para a combinação trifloxistrobina – número de código 0154080:
under the combination trifloxystrobin — code number 0154080:

relativamente à trifloxistrobina, foi introduzido um pedido semelhante para utilização em couves de folha.
as regards trifloxystrobin, such an application was made for the use on leafy brassica.

relativamente à trifloxistrobina, foi introduzido um pedido semelhante para feijões (com vagem).
as regards trifloxystrobin, such an application was made for beans (with pods).

no anexo ii, as colunas respeitantes à pendimetalina e à trifloxistrobina passam a ter a seguinte redação:
in annex ii, the columns for pendimethalin and trifloxystrobin are replaced by the following:

a utilização autorizada de trifloxistrobina em maracujás no quénia traduz-se por um nível de resíduos superior ao actual lmr constante do anexo iii.
the authorised use of trifloxystrobin on passion fruit in kenya leads to higher residues than the present mrl in annex iii.

na parte b do anexo iii, as colunas respeitantes a abamectina, acetamipride, fenehexamida e trifloxistrobina passam a ter a seguinte redacção:
in part b of annex iii the column for abamectin, acetamiprid, fenhexamid and trifloxystrobin is replaced by the following:

adoptado: 7 de dezembro de 2010.parecer fundamentado da aesa: modificação dos lmr existentes aplicáveis à trifloxistrobina nas airelas e beringelas.
adopted: 7 december 2010.reasoned opinion of efsa: modification of the existing mrls for trifloxystrobin in cranberries and aubergines.

na parte b, as colunas respeitantes ao acetamipride, à famoxadona, ao óxido de fenebutaestanho, ao indoxacarbe e à trifloxistrobina passam a ter a seguinte redacção:
in part b the columns for acetamiprid, famoxadone, fenbutatin oxide, indoxacarb, and trifloxystrobin are replaced by the following:

considerando que a novaritis crop protection uk ltd apresentou às autoridades do reino unido, em 28 de janeiro de 1998, um processo relativo à substância activa cga 279 202 (trifloxistrobina);
whereas a dossier for the active substance cga 279 202 (trifloxystrobin) was submitted by novaritis crop protection uk ltd to the united kingdom authorities on 28 january 1998;

(5) o reino unido recebeu em janeiro de 1998 um pedido semelhante da empresa novartis crop protection uk ltd (actualmente denominada syngenta) relativo à trifloxistrobina.
(5) the united kingdom received a similar application in january 1998 from novartis crop protection uk ltd (now syngenta) concerning trifloxystrobin.

considerando que os processos relativos ao cga 279 202 (trifloxistrobina), ao clefoxidime (bas 625h), ao etoxazol e ao fosfato férrico foram submetidos à apreciação do comité fitossanitário permanente em 15 de outubro de 1998;
whereas the dossiers for cga 279 202 (trifloxystrobin), clefoxydim (bas 625h), etoxazol and ferric phosphate were referred to the standing committee on plant health on 15 october 1998;