Results for vê lá translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

vê lá

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

English

v

Last Update: 2011-05-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a gente se vê lá!

English

see you there!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

ele vê alguma coisa lá.

English

he sees something in the path.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

estamos ansiosos para vê-los lá.

English

we look forward to seeing you there.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

esperamos vê-lo lá e muitos!!!

English

hope to see you there and many!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

não muito, vê? na caverna, lá.

English

not far, see? in the cave, there.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

o que aqui se vê, lá ninguém vê.

English

when you know about it, then i will be your helper.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

esperamos vê-lo(a) lá também!

English

we hope to see you there, too!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

ainda se vê mármore polido da tumba lá.

English

sections of polished marble from the tomb can still be seen there today.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

vocês podem vê-lo lá, abrindo-se.

English

you can just see them there, popping open.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

não se vê que lá tenha acontecido grande coisa.

English

there is no evidence of very much having happened there.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

aquela torre que você vê lá é a torre eiffel.

English

that tower you see over there is the eiffel tower.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

mais do que 30,000 as pessoas vieram vê-lo lá.

English

more than 30,000 people came to see it there.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

vê lá se aprendes a ler o alemão que não vem de zagreb!

English

now try reading some plain german which does not come from zagreb!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

como você vê cores diferentes, quando não existem cores lá fora"?

English

how do you see different colours when there are no colours outside?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

assim sendo, qual o sentido de tudo o que se vê acontecer por lá?

English

so what is the point of all this?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

pode vê-las lá se a instalação foi feita através de uma consola série.

English

you can check them there if the installation is performed over a serial console.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

e vocês podem vê-lo em um segundo lá, ele vem direto para o chão.

English

and you'll see in a second there, he comes back down to the floor.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

vamos lá vadia, você vê onde o brad está

English

c'mon bitch

Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

aviões metralham kong que cai de cima da torre e morre enquanto ann vê lá de cima o macaco morrer.

English

king kong, one of the last of his kind, is a gigantic ape and the "eighth wonder of the world.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,045,164,527 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK