Results for vai dar bum translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

vai dar bum

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

vai dar namoro

English

will end up dating

Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

será que vai dar?

English

will it be enough?

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

vai dar errado".

English

it will go wrong."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

vai dar tudo certo.

English

everything will work out just fine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

vai dar tudo certo!!!

English

everything is gonna be all right!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

isto não vai dar em nada.

English

this is going to run into the sand.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

quem vai dar a festa?

English

who will give the party?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

bem, o que que vai dar?

English

well what's going to give?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

blossom: onde isso vai dar?

English

where's this going?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

tudo vai dar certo no fim.

English

all will come right in the end.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o que vai dar aos alemães?

English

what is he going to give to the germans?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

gatinha: e vai dar certo?

English

the girl: and is it going to work?

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

fica calma vai dar certo byb.

English

fica calma vai dar certo byb.

Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

para quem você vai dar o livro?

English

who will you give the book to?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

entrevistador: vai dar nisso de novo?

English

interviewer: is it back to that?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

vai dar tudo certo em nome de jesus

English

everything will be alright in the name of jesus

Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu não sei se ela vai dar as caras.

English

i don't know whether she will show up.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

seja forte e corajoso, tudo vai dar certo

English

be strong and courageous to do tracers 7

Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

esta é uma casa pequena, mas vai dar para nós.

English

this is a small house, but it will do for us.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ela é uma semente que vai dar muitos frutos.

English

she is a seed which will bear much fruit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,142,030 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK