MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: vc e lindo eu estava vendo suas fotos ( Portuguese - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

vc e lindo

English

you are beautiful

Last Update: 2017-01-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

Eu estava vendo se vocês estavam prestando a atenção.

English

I was seeing if you were listening.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

Eu estava vendo as notícias e pensei "Será que estou metido nisso?"

English

I was watching the news. I'm like, "Am I involved in this crap?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

vc e linda

English

arroio do meio

Last Update: 2017-05-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

vc e linda

English

thak you

Last Update: 2015-02-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Ele se tornou entretenimento, tornou-se um novo tipo de mercadoria, alguma coisa que eu estava vendendo.

English

It became entertainment; it became a new kind of commodity, something I was selling.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Obama, no entanto, não compartilhar preferências de sua mãe após a primeira a ver o filme durante seus primeiros anos na Universidade de Columbia: "de repente eu percebi que a representação dos negros infantis que eu estava vendo agora na tela, a imagem inversa de selvagens escuros de Conrad , era o que minha mãe tinha levado com ela para o Havaí todos aqueles anos antes, um reflexo das fantasias simples que haviam sido proibidas de uma menina branca, de classe média do Kansas, a promessa de uma outra vida: quente, sensual, exótica, diferente .

English

Obama, however, didn't share his mother's preferences upon first watching the film during his first years at Columbia University: "I suddenly realized that the depiction of the childlike blacks I was now seeing on the screen, the reverse image of Conrad's dark savages, was what my mother had carried with her to Hawaii all those years before, a reflection of the simple fantasies that had been forbidden to a white, middle-class girl from Kansas, the promise of another life: warm, sensual, exotic, different.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

Você só pode imaginar meu próprio choque quando me vi tentando muito resistir às lágrimas enquanto eu estava vendo o time iraquiano vencer as semifinais nos penaltis contra a Coréia do Sul.

English

You could only imagine my own shock as I found myself trying hard as a I can to resist swelling tears as I was watching the Iraqi team win the semifinal on a penalty shot against South Korea ...

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Eles tiveram todo o tipo de reação. As tomadas foram associadas, e eu estava muito curioso, quero dizer, que diabos vocês estavam vendo há poucos minutos e como chegaram a esta descrição?

English

They had all kinds of things. Shots were combined, and I was just really curious, I mean, what the hell were you looking at just a few minutes ago and how come, how'd you come up with this sort of description?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Então, numa ocasião, eu estava em casa vendo televisão, enquanto minha mulher estava colocando as crianças na cama, e eu estava vendo um programa de televisão.

English

So, one time, I was at home watching television on the couch while my wife was putting our child to bed, and I was watching a television show.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Eu pensava que era exatamente como nos filmes, mas os filmes não transmitem as imagens fortes como as que eu estava vendo – cheias de vermelho vivo e laranja e cinza, e um círculo completo de explosão.

English

I thought it was just like the movies, but the movies had not conveyed them in the powerful image that I was seeing full of bright red and orange and gray, and a full circle of explosion.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Quer dizer, o fato de que eu definir meu foco e em apenas um ano e três meses me tornar uma atleta Olímpica e dizendo, sabe, aqui está a minha vida seguindo nessa direção, e eu quero seguir por aqui por um tempo, e eu estava vendo o quão longe eu poderia ir.

English

I mean, the fact that I set my sights, just a year and three months before, on becoming an Olympic athlete and saying, "Here's my life going in this direction -- and I want to take it here for a while, and just seeing how far I could push it."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:penyakit batu karang (Malay>English) | awan (English>Tagalog) | very hectic (English>Italian) | how r u (English>Hindi) | rafted (English>Portuguese) | ano ang naging ambag ng africa sa panitikan (Tagalog>English) | apa maksud horney dalam bahasa melayu (Malay>English) | ricxecon (Esperanto>Arabic) | diya ko english me kya kehte hai (Hindi>English) | optional (English>Tagalog) | فیلم سوپرخارجی (French>English) | besan flour (English>Tamil) | nxgx, com (Welsh>English) | consolida (Latin>French) | saya boleh jaga diri sendiri (Malay>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK